Примери коришћења Armistice day на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On Armistice Day.
Na sam dan primirja.World War II Armistice Day.
Дана примирја светском рату.Armistice day in Serbia.
Фестивал ватрогаства у Србији.This is Armistice day.
Ovo je" Dan primirja".What is the Significance of Armistice Day?
Šta zapravo znači- dan primirja?On Armistice Day, we remember them.
Tokom današnje tišine mi se sećamo njih.Today is Armistice Day.
Danas je" Dan Primirja".Armistice Day or Europe Day? .
Sunday's Armistice Day.
Nedelja je dan za primirje.Previous Where will you be this Armistice Day?
Где би јуче биле данашње мирођије?Armistice Day has been commemorated unbroken since 1919.
Dan primirja se obeležava od 1919. godine.Pretend it's Armistice Day.
Zamisli da je proslava mira.Armistice Day is a national holiday in France and Belgium.
He was wounded on Armistice Day.
Ranjen je na dan primirja.This year Armistice Day falls on a Friday.
Ove godine Vavedenje pada u varovni dan- petak.The World War I Armistice day.
Dana primirja Prvom svetskom.Armistice Day remains an official holiday in France and Belgium.
Дан примирја је остао званични празник у Француској и Белгији.Adrien, were you still in Paris on Armistice Day?
Адриене, били сте у Паризу за Дан примирја?And on Armistice Day in Centralia, Washington… veterans fresh back from the war were murdered by radicals.
I na Dan primirja, u Vašingtonu… veterane koji su se vratili iz Prvog svetskog rata ubili su radikali.The date was then changed to Armistice Day, 1921.
Датум је тада промењен на Дан оружаних снага, 1921.This holiday was originally called Armistice Day and established to honor Americans who had served in World War I.
Ovaj praznik je prvobitno nazvan Dan Primirja i ustanovljen je u čast amerikanaca koji su služili u Prvom Svetskom Ratu.World War I:Wasted Lives on Armistice Day.
Први светски рат:Улудо изгубљени животи на дан примирја”.As part of activities to mark Armistice Day in the First World War, Ambassador realized the visit to the Military History Museum.
У Склопу активности на обележавању Дана примирја у првом светском рату, реализована је посета амбасадора Војном историјском музеју.It was a pleasure to see you in Paris during the Armistice Day celebration.
Било је задовољство видети Вас у Паризу током прославе Дана примирја.November 13th Armistice Day is commemorated every year on November 11th to mark the armistice signed between the Allies of World War I and Germany at Compiègne, France.
Дан примирја обележава се у знак сећања на 11. новембар 1918. године када је у Француској потписано It was a pleasure to see you in Paris during the Armistice Day celebration.
Bilo je zadovoljstvo razgovarati s vama tokom proslave Dana primirja u Parizu.Business hours during Armistice Day in World War I09/11/2018For the occasion of Armistice Day in World War I, Banca Intesa branches will be closed on Monday, November 12, 2018, and the first business day following the holiday will be Tuesday, November 13.
Radno vreme za Dan primirja u Prvom svetskom ratu 09/ 11/ 2018Povodom obeležavanja Before it was proclaimed a national holiday, Armistice Day was celebrated since 2005.
Пре него што је постао државни празник, Дан примирја се обележавао од 2005.That this was no coincidence,showed the example of the exhibition held at the Royal Palace on November 11, the Armistice Day.
Да није у питању случајност,показао је и пример изложбе одржане у Краљевском двору 11. новембра, на дан примирја.Almost 95 years after this historically important event for the entire world,the Republic of Serbia celebrates“Armistice Day in World War I” as a national holiday starting from November 11, 2012.
Скоро 95 година након историјски важног датумаза готово читав свет, Република Србија од 11. новембра 2012. године обележава„ Дан примирја у Првом светском рату” као државни празник.
