Sta znaci na Srpskom ART PHOTOGRAPHY - prevod na Српском

• уметничке фотографије
• арт пхотограпхи
• уметничку фотографију
• уметничка фотографија
• umetničke fotografije

Примери коришћења Art photography на Енглеском и њихови преводи на Српски

I really want to do more Art photography.
Moram zaista poraditi više na umeću fotografije.

The goal of fine art photography is to express an idea, a message or an emotion.
Циљ уметничке фотографије је да изрази идеју, поруку или емоцију.

The International Exhibition of art photography.
Међународну изложбу уметничке фотографије.

It found that fine art photography"is tied to other media" such as painting;
Утврђено је да је уметничка фотографија везана за друге медије као што је сликање;

But she really wanted to work in fine art photography.
Želeo je da se bavi umetničkom modnom fotografijom.

And then there's this art photography class but they said it's for fine arts majors.
I oda imamo taj predmet~umetnicka fotografija~, ali oni su rekli da je to za glavni predmet~fine umetnosti~.

Stevan Kragujević is a recipient of numerous awards for his journalist and art photography.
Stevan Kragujević dobitnik je mnogih nagrada za svoju novinsku i umetničku fotografiju.

LENS announces the 4th edition of the Master in Fine Art Photography and Professional Projects, starting in October 2014.
ЛЕНС најављује 4. издање Мастер у Фине Арт Пхотограпхи и стручним пројектима, почев од октобра 2014.

She worked as a model in the agency mastered cinematography Yuri Grymov and art photography.
Радила је као модел у агенцији савладали кинематографији Иури Гримов и уметничку фотографију.

Works from the 20th Kumanovo art photography contest are being displayed at an exhibition in the Macedonian town.
Radovi sa 20. konkursa Kumanovske umetničke fotografije predstavljeni su na izložbi organizovanoj u tom makedonskom gradu.

The Female Gaze, Gender and Visuality in Contemporary Art Photography," Professor McNulty.
Ženski pogled, pol i vizualnost u savremenoj fotografskoj umjetnosti", profesor Meknalti.

Fine art photography is photography created in accordance with the vision of the artist as a photographer using photography as a medium to bring something to life.
Уметничка фотографија је фотографија створена у складу са визијом уметника као фотографа, користећи фотографију као медиј да донесе нешто у живот који живи само у уму уметника.

The deadline for receipt of works for the International Exhibition of art photography is February 01, 2018.
Последњи рок за пријем радова за Међународну изложбу уметничке фотографије је 01. фебруар 2018.

Fine Art photography is photos based on the artist's vision as a photographer and uses photography as a medium to bring to life something that is only found in the artist's imagination.
Уметничка фотографија је фотографија створена у складу са визијом уметника као фотографа, користећи фотографију као медиј да донесе нешто у живот који живи само у уму уметника.

Photo club"Apolo" from Kragujevac organizes the International festival of art photography called"Fotorama".
Foto klub„ Apolo“ iz Kragujevca organizuje Međunarodni festival umetničke fotografije pod nazivom„ FOTORAMA“ u Gradu….

Whether you are interested in fine art photography, advertising, wedding photography, food photography, portraits, still life or other specialized areas, Photography courses are a great way to begin.
Било да сте заинтересовани за Фине Арт Пхотограпхи, адвертајзинга, фотографије венчања, фотографије хране, портрете, мртву природу или других специјализованих области, Пхотограпхи курсеви су одличан начин да почнете.

Marko presented his work on many exhibitions of documentary and art photography and was awarded several times.
Marko je predstavio svoj rad na mnogim izložbama dokumentarne i umetničke fotografije i nagrađivan je nekoliko puta.

Recognition on the occasion četrdesetogodišnjice existence FSJ, and proven long-term creative work and contribution to art photography.
Признање ФСЈ поводом 40 година постојања, за осведочени дугогодишњи стваралачки рад и допринос у уметничкој фотографији.

Photo Club"Apolo" from Kragujevac is organizing the International Festival of Art Photography entitled"FOTORAMA" in the City of Kragujevac.
Foto klub„ Apolo“ iz Kragujevca organizuje Međunarodni festival umetničke fotografije pod nazivom„ FOTORAMA“ u Gradu….

In 1974 the International Center of Photography opened, with emphases on both“humanitarian photojournalism” and“art photography”.
Године отворен је Међународни центар фотографије( енгл. the International Center of Photography), са нагласком на„ хуманитарну фоторепортерство" и„ уметничку фотографију".

A 1986 ethnographic and historical study by Schwartz did not directly define"fine art photography" but did compare it with"camera club photography".
Етнографска и историјска студија из 1986. од стране Шварца није директно дефинисала уметничку фотографију, али ју је упоредила са фотографском камером[ 6].

Đorđević won prestigious photography awards in former Yugoslavia, among them the Diploma of Anastas Jovanovic, as well as awards at over one hundred international and domestic art photography salons.
Освојио је значајне награде за фотографију на просторима бивше Југославије, међу њима и диплому Анастас Јовановић, као и награде на преко100 међународних и домаћих салона уметничке фотографије.

Portraits of Serbia: Hope for the future is Wesley Channell's fine art photography exhibition presenting Serbia through pictures and stories of the people of Serbia.
Портрети Србије: Нада за будућност“ је изложба уметничке фотографије Американца Веслија Чанела која приказује Србију кроз слике и приче њених људи.

You will also have the opportunity to develop skills in industrial and scientific photography, fine art photography or photojournalism.
Такође ћете моћи да бирају да развије вештине у индустријској и научне фотографије, Фине Арт Пхотограпхи, дизајна или фотоновинарству….

Definitions of"fine art photography" on photographers' static Web pages vary from"the subset of fine art that is created with a camera" to"limited-reproduction photography, using materials and techniques that will outlive the artist".
Дефиниције„ уметничке фотографије" на статичним веб страницама фотографа варирају од„ подскупине ликовне уметности која је направљена фотоапаратом" до" фотографије са ограниченом репродукцијом, користећи материјале и технике које ће надживети уметника".

You will also be able to choose to develop skills in industrial and scientific photography, fine art photography, design or photojournalism.
Такође ћете моћи да бирају да развије вештине у индустријској и научне фотографије, Фине Арт Пхотограпхи, дизајна или фотоновинарству….

A Master in Photography explores the art in it's many functions and forms, from fine art photography with purely aesthetic functions to catch the beauty of nature or creation unguarded and in full ripe, to merely pragmatic forms of forensic or science photography that aim to capture the facts and reality not tempered with.
Фотографија је уметност са многим функцијама и облицима, од фине уметничке фотографије са чисто естетске функције да ухватим лепоту природе, односно стварање нечуван и у потпуности зрело, да само прагматични облике форензичких наука или фотографије које имају за циљ да заузме чињеницама и реалности не темперамента са.

You will also have the opportunity to develop skills in industrial and scientific photography, fine art photography or photojournalism.
Такође ћете моћи да одаберете да развијете вештине у индустријској и научној фотографији, уметничкој фотографији, дизајну или фоторепортеру…[-].

Over the years, the academy has added new fields such as installation and media art, photography, animation and film, as well as design, drama and landscape gardening.
Током година, Академија је додао нове области као што су инсталације и медијској уметности, фотографије, анимације и филма, као и пројектовање, драме и пејзажа баште.

The exhibition featured new pieces of art of the most distinguished creators of contemporary art scene, applied art and architecture of Serbia. This is the first exhibition of that kind as it includes the most significant pieces of around two hundred well-known Serbian creators in the areas of architecture, painting, architectural design, industrial and graphic design, applied painting, sculpting, ceramic art, scenery, costumes, art of modern media, art photography, and other areas of applied and fine arts..
Na izložbi su predstavljena nova umetnička ostvarenja najistaknutijih stvaralaca savremene likovne scene, primenjene umetnosti i arhitekture Srbije. Ovo je prva izložba koja istovremeno obuhvata najznačajnija dela oko dvesta poznatih srpskih autora na polju arhitekture, slikarstva, arhitektonskog dizajna, industrijskog i grafičkog dizajna, primenjenog slikarstva, vajarstva, umetnosti keramike, scenografije, kostimografije, umetnosti savremenih medija, umetničke fotografije i drugih oblasti primenjenih i likovnih umetnosti.