Sta znaci na Srpskom ARTISANAL - prevod na Српском

• занатски
• занатских
• zanatski
• занатске

Примери коришћења Artisanal на Енглеском и њихови преводи на Српски

Soup of artisanal fish.
Супа од занатски рибе.

Artisanal food is expensive.
Veštačko mleko je skupo.

I can't pronounce"artisanal.".
Ne umem da izgovorim" zanatsko".

Enjoying the artisanal delights of Italy.
Уживање у уметничким делима Италије.

Such systems are branded and artisanal.
Такви системи су брендирани и занатски.

No, this is an artisanal community.
Ne, ovo je majstorska zajednica.

Your Turn: Have you considered building a perfuming or other artisanal business?
Твој Турн: Да ли сте размишљали о изградњи парфимирања или других занатских послова?

It's very sort of artisanal and small-scale.
Veoma je zanatski i u maloj razmeri.

While many hemp products tend towards the hippie aesthetic, this one feels fancy, arriving in an artisanal glass bottle.
Иако су многи производи од конопље теже ка хипи естетике, ова осећа фенси, стиже у занатски стакленој боци.

Leo runs a artisanal olive oil business.
Leo vodi mali posao sa maslinovim uljem.

In private farms cost artisanal ways.
У приватним пољопривредним газдинствима коштају занатски облици.

Making artisanal soaps isn't a real job.
Pravljenje zanatskog sapuna nije pravi posao.

Dr. Hodgins brewed an exceptional artisanal tequila.
Dr Hodžins je napravio izuzetno majstorsku tekilu.

There's an artisanal cheese shop that just opened up next door.
Tu-ov zanatski sir trgovina da je samo otvorio pokraj vrata.

In the Kono, Kenema, Bo and Pujehun Districts there are 1,700 artisanal mining licenses in operation.[1].
У окрузима Коно, Кенема, Бо и Пујехун постоји 1. 700 занатских дозвола за рударство.[ 1].

Additionally, the use of simple artisanal materials helped create contrast with the more refined processed materials.
Поред тога, употреба једноставних занатских материјала помогла је да се створи контраст са рафиниранијим обрађеним материјалима.

If your ideal vacation involves miles of peaceful beaches and endless artisanal cheese, head to Mexico.
Ако је ваш идеалан одмор подразумева миља мирних плажа и бескрајним занатски сира, иду у Мексику.

Beginning with small manufactures or artisanal workshops today, the largest enterprises distribute their products throughout the country and far abroad.
Почевши од малих производних или занатских радионица данас, највећа предузећа дистрибуирају своје производе широм земље и далеко у иностранству.

Five more minutes till you get to choose amongst four artisanal house-blended chocolates, gentlemen.
Pet više minuta do tebe doći do izabrati među četiri zanatski kuća uklopljena čokolade, gospodo.

So Hannah's artisanal work, and the fact that she shared her findings, opens the doors to a series of new possibilities that are both aesthetically appealing and innovative.
Tako Hanin zanatski rad i činjenica da je podelila svoja otkrića, otvaraju vrata nizu novih mogućnosti koje su istovremeno estetski lepe i inovativne.

Yeah, well, all I got is this artisanal microbrew from the Finger Lakes.
Da, sve što imam je ovo zanatsko mikro kuvalo sa Finger Jezera.

The Kimberley process officials also notified in November 2013 that Ivory Coast was right producing artisanal diamonds.[12][10].
Званичници Кимберли процеса такође су у новембру 2013. године обавестили да је Обала Слоноваче производила занатске дијаманте.[ 3][ 1].

José's has the best selection of artisanal cheeses in Baltimore, city or county.
Hose ima najbolji izbor sireva zanatskog u Baltimoru, gradu ili okruga.

It's not just groovy-sounding investments like clean technology or microfinance in emerging markets or artisanal bakeries in Brooklyn.
To nisu samo ulaganja koja zvuče divno poput čiste tehnologije ili mikrofinansija u novim tržištima ili zanatskim pekarama u Bruklinu.

In Italy in particular, the leather tradition's artisanal character is united with the technological innovation applied to products, materials, and production processes.
У Италији, посебно, занатски карактер кожни традиција је уједињена са технолошке иновације примењује на производе, материјале и производних процеса.

The Product Designer shows those methodological competences allowing to design objects, strategies and services in the light of researches and market analysis, useful to industrial, self or artisanal productions.
Дизајнер производа показује оне методолошке компетенције које омогућавају дизајнирање објеката, стратегија и услуга у свјетлу истраживања и анализе тржишта, корисних за индустријске, самосталне или занатске продукције.

Over the past half-decade, independent start-up chocolatiers, using artisanal production methods, have been looking to eat into the market share of“Big Chocolate”.
Током протеклих пола деценије, независни старт-уп чоколадни производи, користећи занатске методе производње, покушавали су да поједу тржишни удео„ Биг Цхоцолате“.

In the country, artisanal miners currently produce around 20 tonnes of gold each year, though a parliamentary report estimated that 90% of the output is illegally exported.
Mali rudari u Tanzaniji proizvode oko 20 tona zlata godišnje, ali, prema izveštaju parlamentarne komisije, oko 90 odsto ove količine nelegalno se izvozi.

Little is known about the way the pottery was produced, but it was probably in small artisanal workshops, often clustered in settlements near good sources of clay for potting.
Мало се зна о начину производње грнчарије, али се вероватно одвијала у малим занатским радионицама, често груписаним у насељима у близини добрих извора глине.

Besides the rooftop bars, artisanal markets and gourmet restaurants, Martina is always looking for the best road trip destinations to the rainforest, the Pacific coast or through hundreds of Caribbean islands.
Поред крова барова, занатских тржница и гурманских ресторана, Мартина увек тражи најбоље путне дестинације у кишној шуми, на пацифичкој обали или кроз стотине карипских острва.