Примери коришћења Asleep at the wheel на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Asleep at the wheel.
Kad zaspeš za volanom.I must be asleep at the wheel.
Asleep at the wheel?
Otac zaspao za volanom?!They were asleep at the wheel.
Ja sam zaspao za volanom.Asleep at the wheel once more.
Опет спавала у колима.
Људи такође преводе
We became asleep at the wheel.
Ja sam zaspao za volanom.Asleep at the wheel here.
Spavaju u kolicima napolju.Government Asleep at the Wheel?
Otac zaspao za volanom?!Asleep at the wheel once again.
Опет спавала у колима.I have been asleep at the wheel.
Ja sam zaspao za volanom.Me asleep at the wheel.
Ja sam zaspao za volanom.Obviously I am asleep at the wheel.
Ja sam zaspao za volanom.Not asleep at the wheel.
Nisam zaspao za volanom!That was me being asleep at the wheel.
Ja sam zaspao za volanom.I'm asleep at the wheel.
Nisam, ja sam zaspao za volanom.That guy was plumb asleep at the wheel.
Ovaj tip je zaspao za volanom.You're asleep at the wheel.
Spavaš za volanom.I am apparently asleep at the wheel.
Ja sam zaspao za volanom.I was asleep at the wheel.
Ja sam zaspao za volanom.Jean fell asleep at the wheel.
Жан се зауставио у Плоермелу.I was asleep at the wheel.
Nisam, ja sam zaspao za volanom.I was all but asleep at the wheel.
Nisam, ja sam zaspao za volanom.It was asleep at the wheel.
Ja sam zaspao za volanom.We are asleep at the wheel.
Ja sam zaspao za volanom.Someone asleep at the wheel?
Otac zaspao za volanom?!I'm not asleep at the wheel.
Nisam zaspao za volanom!We were asleep at the wheel.
Ja sam zaspao za volanom.He was asleep at the wheel.
Probably asleep at the wheel.
Vjeorjatno je zaspao za volanom.
