Примери коришћења Assembly of the council на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Assembly of the Council of Europe( PACE).
Skupština Saveta Evrope rezoluciju.The Parliamentary Assembly of the Council of Europe.
Парламентарне скупштине Савета Европ е.Assembly of the Council of Europe, from 18.
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe.
Парламентарној скупштини Савета Европ е.In Strasbourg, launched the autumn session of the parliamentary Assembly of the Council of Europe.
U Strazburu je jutros nastavljeno jesenje zasedanje Parlamentarne skupštine Saveta Evrope.Parliamentary Assembly of the Council of Europe.
Парламентарна скупштин Савјета Европе.Serbian President Boris Tadic delivers a speech to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.[Reuters].
Predsednik Srbije Boris Tadić obraća se Parlamentarnoj skupštini Saveta Evrope.[ Rojters].Parliamentary Assembly of the Council of Europe.
Парламентарна скупштина Савјета Европе.In 2013, the Serbian MPs had doubled their activities at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.
Посланици Србије су током 2013. године удвостручили активности у Парламентарној скупштини Савета Европе.The Parliamentary Assembly of the Council of Europe OSCE.
Парламентарно скупштини Савјета Европе ОЕБС-у.Manuel Nunez Encabo(President of the sub-commission for Universities of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe).
Мануел Нуњес Енкабо( председник Поткомитета за универзитете парламентарне скупштине Савета Европе).The Parliamentary Assembly of the Council of Europe( PACE).
Parlamentarna skupština Saveta Evrope( PSSE).Italian politician Michele Nicoletti becomes the new President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.
Italijanski političar Mikele Nikoleti izabran je za novog predsednika Parlamentarne skupštine Saveta Evrope.The Parliamentary Assembly of the Council of Europe( PACE).
Парламентарној скупштини Савета Европе( ПССЕ).Meeting of Minister Dacic with the delegation of the Monitoring Committee of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.
Састанак министра Дачића са делегацијом Мониторинг комитета Парламентарне скупштине Савета Европе.Parliamentary Assembly of the Council of Europe Special Rapporteur.
Specijalni izvestilac Parlamentarne skupštine Saveta Evrope.France was already instrumental in reinstating Russia at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in June 2019.
Француска је већ играла кључну улогу у враћању Русије у Парламентарну скупштину Савета Европе у јуну КСНУМКС.The Parliamentary Assembly of the Council of Europe Head of delegation.
Parlamentarne skupštine Saveta Evrope šef delegacije.(Zaman, Aysor. am, The Moscow Times- 28/01/11; AFP, Sofia News Agency, Focus News Agency, Dnes. bg, Tanjug,European Court of Human Rights- 27/01/11; Parliamentary Assembly of the Council of Europe- 26/01/11).
( Zaman, Aysor. am, Moskou tajms- 28. 1. 2011; AFP, Sofijska novinska agencija, novinska agencija Fokus, Dnes. bg, Tanjug,Evropski sud za ljudska prava- 27. 1. 2011; Parlamentarna skupština Saveta Evrope- 26. 1. 2011).The Parliamentary Assembly of the Council of Europe Head of the delegation.
Парламентарне скупштине Савета Европе чеф делегације Централноевропске.Montenegro has made progress in reforming implementation of the rule of law, but more improvement is needed ina number of areas, said Parliamentary Assembly of the Council of Europe(PACE) rapporteur for Montenegro Jean Charles Gardetto.
Crna Gora je postigla napredak u reformi implementacije vladavine zakona, ali je potreban veći napredak na izvesnom broju polja,rekao je izvestilac Parlamentarne skupštine Saveta Evrope( PSSE) za Crnu Goru Žan Šarl Gardeto.The Parliamentary Assembly of the Council of Europe adopted a declaration on Kyrgyzstan.
Parlamentarna skupština Saveta Evrope usvojila je Deklaraciju o Kosovu.This is a process based on merits,implementation of reforms and accomplishment of standards that the government is committed to fulfilling," Berisha assured Parliamentary Assembly of the Council of Europe President Pierre Rene Hubert Marie van der Linden during a meeting in Tirana.
To je proces zasnovan na zaslugama, implementaciji reformi iostvarivanju standarda čijem je ostvarivanju vlada posvećena", rekao je Beriša predsedniku Parlamentarne skupštine Saveta Evrope Pjer Rene Iber Mariji van der Lindenu tokom sastanka u Tirani.The Parliamentary Assembly of the Council of Europe and Parliament of Jordan Cotric.
Парламентарна скупштина Савета Европе и јордански парламент Чотрић.Izbori su bili dobro organizovani i sprovedeni na propisan i profesionalan način koji potvrđujedugotrajnu tradiciju demokratskih izbora u ovoj zemlji, osnivaču Parliamentary Assembly of the Council of Europe has 318 delegates- members of the Assembly and as much substitutes.
Парламентарна скупштина Савјета Европе има 318 посланика- чланова I am a member of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in Strasbourg.
Parliamentary Assembly of the Council of Europe(PACE) President Luis Maria de Puig made an official visit to Bosnia and Herzegovina(BiH) on Monday(February 2nd) and Tuesday.
Predsednik Parlamentarne skupštine Saveta Evrope( PSSE) Luis Maria de Puč boravio je u ponedeljak( 2. februara) i utorak u zvaničnoj poseti Bosni i Hercegovini( BiH).Today, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe discussed the Report on national security and access to information.
Парламентарна скупштина Савета Европе данас је разматрала Извештај о националној безбедности и приступу информацијама.Parliamentary Assembly of the Council of Europe within its activities also reviews all actual social issues and political events so ten standing committees were established for this purpose.
Парламентарна скупштина Савјета Европе у оквиру својих активности расправља о готово свим актуелним друштвеним проблемима и политичким догађајима и у ту сврху је основано десет сталних комитета.
