Примери коришћења Astra satellite на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
QVC UK stopped broadcasting on Astra satellite in position 19,2° E.
QVC UK(ранее QVC- The Shopping Channel)broadcast free in analogy with the Astra satellite(19,2°E).
In the proposal the operator of the Astra satellite had a station Caza y Pesca HD.
У понуди оператера на сателиту Астра појавио станица Caza y Pesca ХД.ARD Das Erste, you can still be taken in the SD andHD versions with Astra satellite(19,2°E).
АРД Дас Ерсте, још увек можете узети у СД иХД верзија са Астра сателита( 19, 2° E).Previously broadcast in DVB-S2X were seen on the Astra satellite constellation in position 19,2 gr. Eastern. debt.
Раније емитује у ДВБ-С2Кс виђени на Астра сателитском констелацији у позицији 19, 2 гр. источно. дуг.Eurosport 4K introduce viewers to match demo channel UHD1 HD+ on Astra satellite(19,2°E).
Еуроспорт 4К увести гледаоце да одговара Демо канал УХД1 ХД+ на Астра сателиту( 19, 2° E).For distribution of two transponders on Astra satellite will be used Bavarian local HD programs at position 19,2° E.
За дистрибуцију два транспондера на Астра сателита ће се користити Бавариан локалних ХД програма на позицији 19, 2 ° В.HD and SD versions of the program are already being tested on the Astra satellite at position 19,2°E.
ХД и СД верзије програма већ су тестирани на сателиту Астра у позицији 19, 2°Е.Now, with the Astra satellite constellation in position 19,2 degrees East broadcast teleshopping in two Ultra HD resolution.
Сада, са Астра сателитском констелацији у позицији 19, 2 степени источно емитовања телешопинг у два Ултра ХД резолуцији.Included will also be a program on the main European Astra satellite system 19,2° E.
Укључени ће бити програм на главном Европске Астра сателитског система 19, 2 ° E.TV thematic programs through Astra satellite(19,2°E), that are part of software blocks German Anixe TV station in HD and SD resolution.
ТВ тематске програме кроз Астра сателита( 19, 2° E), који су део софтвера блокова Немачки Анике ТВ станице у ХД и СД резолуцији.Free access is available in the SD version on the Astra satellite at position 19,2° E.
Слободан приступ је доступан у СД верзији на Астра сателиту на позицији 19, 2 ° В.Zee HD One is tested on 19,2(E)On the Astra satellite at position 19,2°E started technical tests new free channel Zee One, designed specifically for the German speaking audience.
Зи Оне ХД тестирана на 19, 2( E) На сателиту Астра у позицији 19, 2°Е почео техничко тестови нови бесплатан канал Зи Оне, дизајниран специјално за немачко говорном публике.Both stations could watch FTA HD and SD resolution on the Astra satellite at position 19,2° E.
Обе станице могли гледати ФТА ХД и резолуцију СД на Астра сателиту на позицији 19. 2 ° Е.For spectators, who watch the program from the Astra satellite, you must reconfigure its receiver to the new parameters, if not done so already.
За гледаоце, који гледају програм са Астра сателита, онда ћете морати поново свој пријемник са новим параметрима, ако нису учинили већ.Oberpfalz TV operator launched test broadcasting in HD on Astra satellite at position 19,2° E.
Оберпфалз, ТВ оператер покренуо тест емитовање у ХД на Астра сателиту на позицији 19, 2 ° В.Bobbles has launched a pan-European pay-tv servicesOn the Astra satellite at position 19,2°E, started its new pay-DTH platform with the name of Bobbles, designed for the whole of Europe.
Bobbles покренуо широм еу pay-tv услугеНа сателиту Астра у позицији 19, 2°Е почела са радом нова плаћени ДТХ платформа са називом Bobbles, дизајниран за целу Европу.BBC World News с 1 October this year,is broadcast only in HD on Astra satellite system at position 19,2° E.
ББЦ с 1 Октобра ове године,емитује само у ХД на Астра сателитском систему на позицији 19, 2 ° В.In our previous article we wrote about, that through Astra satellite tested new standard television signal sound, but the following tests, which will also be held in the coming days on the satellite, owned companies SES, fans of satellite TV will not be able to take.
У нашем претходном чланку смо писали о, да кроз Астра сателита тестира нови стандардни звук телевизијског сигнала, али следећи тестови, који ће се одржати у наредним данима на сателиту, предузећа у власништву СЕЛ, фанови сателитском ТВ неће моћи да преузме.Identical program can be obtained free of charge from the Astra satellite at 19,2 degrees East longitude.
Идентичан програм може добити бесплатно од Астра сателита у 19, 2 stepeni istočne dužine.January of this year, the Austrian music channel simultaneous distribution finished in the old andnew settings on the Astra satellite.
Јануара ове године, аустријска музички канал истовремену дистрибуцију завршио у старим иновим подешавањима на Астра сателита.Insight HD broadcasts ended,as free theme channel in HD on Astra satellite system in Europe 19,2° E position.
Увид ХД емитује завршен, каослободан тема канал у ХД резолуцији на Астра сателитском систему у Европи 19, 2 ° Е позиције.SFR SAT platform will compete with DTHservice CANAL France(earlier CanalSat), which is broadcast from the Astra satellite at position 19,2° E.
СФР сателит платформа ће се такмичити са ДТХ услугу ЦАНАЛ Француској( раније је CanalSat),која се емитује од Астра сателита на позицији 19, 2 ° В.Сателитске гледаоци могу прилагодити програм Астра сателита на позицији 19, 2 ° Е на фреквенцији 12, 663 GHz, Pol.The operator of the French satellite pay-TV Canal France(earlier CanalSat) adjustment parameters held for five multiplex transponders on the Astra satellite at position 19,2° E.
Оператор француског Hustler TV stations and Brazzers TV Europe will be broadcast on the Astra satellite at position 19,2° E, at a frequency of 12,515 GHz, Pol.
Хустлер ТВ станице и Браззерс ТВ-Европа ће се емитовати на Астра сателиту на позицији 19. 2 ° Е, na frekvenciji od 12, 515 GHz, Pol.Canal France operator adjustment parameters held for five multiplex transponders on the Astra satellite at position 19,2° E.
Канал Франце параметри за подешавање оператера одржати пет мултиплекс транспондера на Астра сателита на позицији 19, 2 ° В.Melody HD is part of the satellite pay-tv platform CANAL(earlier CanalSat) on the Astra satellite at position 19,2°E, and the last month of this year, the channel will be available to all viewers in the Czech Republic and Slovakia.
Melody ХД је део пакета сателитске паи-тв платформа ЦАНАЛ( раније је CanalSat) на сателиту Астра у позицији 19, 2°Е, и цео последњи месец ове године, канал ће бити на располагању за све гледаоце у Чешкој републици и Словачкој.By the end 2018, the channel will be available in HD satellite platform was+ on Astra satellite 1 KR at position 19,2° E.
До краја 2018, Канал ће бити доступан у ХД сателитске платформе је+ на Астра сателиту 1 УСА на позицији 19, 2 ° В.Under the new agreement,Sky News International will use the power of SES(Astra) on Astra satellite 1 and related services uplinks to broadcast content to end users and operators throughout Europe.
Према новом споразуму,Скај Њуз Интернатионал ће користити снагу СЕС( ASTRA) на Астра сателиту 1 и сродне услуге уплинкови емитовати садржај крајњим корисницима и оператере широм Европе.
