Примери коришћења Attack on pearl на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What day was the attack on Pearl Harbor?
Kog dana je bio napad na Perl Harbor?The attack on Pearl Harbor was on a Sunday.
Напад на Пеарл Харбор био је у недељу.For example, the"surprise" attack on Pearl Harbor.
Посебно значајан због" изненадног" напада на Перл Харбор.Was the attack on Pearl Harbor totally unexpected?
Did President Roosevelt know about the attack on Pearl Harbor?
Da li je Ruzvelt znao za napad na Perl Harbur?Was the attack on Pearl Harbor meant to be a surprise?
Да ли је напад на Перл Харбур био неочекиван?But not because of the alleged surprise attack on Pearl harbor.
Посебно значајан због" изненадног" напада на Перл Харбор.Was the Attack on Pearl Harbour Really an Unprecedented Surprise?
Да ли је напад на Перл Харбур био неочекиван?America has not had to defend itself since the attack on Pearl Harbor.
Amerika se nije morala braniti još od napada na Perl Harbur.The attack on Pearl Harbor by Japan claimed 2,403 lives.
Јапански напад на Перл Харбур 1941. однео је 2. 403 живота.The United States entered the war in 1941 after Japan's attack on Pearl Harbor.
Сједињене Државе ушле у рат 1941, после јапанског напада на Перл Харбур.The attack on Pearl Harbor was worth more to Roosevelt than several divisions…".
Напад на Перл Харбур је Рузвелту вредео више него неколико дивизија.“.It turned out to be a Zero shot down during the attack on Pearl Harbor.
Ustanovljeno je da je to bio Zero koji je oboren za vrijema napada na Perl Harbor.Japan's attack on Pearl Harbor in December 1941 led to war with the United States and its allies.
Јапански напад на Перл Харбор у децембру 1941. је довео Јапан у рат са САД и њеним савезницима.A day of infamy indeed, butnot because of the alleged surprise attack on Pearl harbor.
Zaista nečastan dan, aline zbog navodno iznenađujućeg napada na Perl Harbor.The day after the attack on Pearl Harbour, the Japanese began their attack on Hong Kong.
У исто време када је отпочео напад на Перл Харбор, Јапанци су отворили ватру For Japanese Prime Minister Hideki Tojo and his military, the attack on Pearl Harbor is a huge success.
Za Japanskog premijera Hideki Tojo i njegovu vojsku, napad na Perl Harbor bio je veliki uspeh.Its attack on Pearl Harbor in December 1941 led to war with the United States and its allies.
Јапански напад на Перл Харбор у децембру 1941. довео је до рата са Сједињеним Државама и њиховим савезницима.As Prime Minister, he was directly responsible for the attack on Pearl Harbor, which led to the war between Japan….
Као премијер је био одговоран за напад на Перл Харбор, што је изазвало рат између Јапана и САД.Other than the attack on Pearl Harbor, it's the only time a foreign force attacked anything on U.S. soil.
Osim napada na Perl Harbor, to je bio jedini put da je strana sila napala išta He did this by deliberately failing to warn his fleet commanders that a surprise Japanese attack on Pearl Harbour was imminent.
To je postigao tako što namerno nije upozorio svoje komandante flote da je iznenadni japanski napad na Perl Harbour neminovan.As Prime Minister, he was responsible for the attack on Pearl Harbor, which initiated war between Japan and the United States,….
Као премијер је био одговоран за напад на Перл Харбор, што је изазвало рат између Јапана и САД.The attack on Pearl Harbor can be seen as a failure of the American intelligence community, which was then lacking a centralized agency.
Напад на Пеарл Харбор се може посматрати као неуспјех америчке обавештајне заједнице, која је тада имала централизовану агенцију.Because there was no warning ordeclaration of war preceding, the attack on Pearl Harbor was determined to be a war crime during the Tokyo Trials.
Пошто није било службеног упозорења илипроглашења рата, напад на Пеарл Харбор касније је био ратни злочин од стране међународног војног суда.However the attack on Pearl Harbor had the secret service nervous that an attack may be made on the President.
Међутим, напад на Пеарл Харбоур је имао нервозу тајну службу да се може извршити Events said to have been engineered as excuses to enter into these wars include the sinking of the RMS Lusitania, the attack on Pearl Harbor and the Gulf of Tonkin Incident.
Филм наводи да су одређени догађаји пројектовани као изговор да САД уђу у рат, укључујући потапање РМС Луситанија, напад на Перл Харбур, и Инцидент у Тонкиншком заливу.When Winston Churchill heard about the attack on Pearl Harbor he broke out a bottle of champagne and said,"We've won the war.".
Kada je Winston Churchil čuo za napad na Perl Harbor… otvorio je bocu šampanjca i rekao, dobili smo rat.Down through history, the American rulers got away with their charade of inciting wars and conflicts through false flags and contrived catastrophes:the not-so-secret Japanese attack on Pearl Harbor.
У прошлости су се амерички владари извлачили са својим шарадама изазивања ратова и конфликата кроз операције лажних застава и исконструисаних катастрофа:не тако тајни јапански напад на Перл Харбур;Because there was no official warning ordeclaration of war, the attack on Pearl Harbor was later deemed to be a war crime by an international military tribunal.
Пошто није било службеног упозорења илипроглашења рата, напад на Пеарл Харбор касније је био ратни злочин од стране међународног војног суда.
