Sta znaci na Srpskom ATTENDED THE CONFERENCE - prevod na Српском

[ə'tendid ðə 'kɒnfərəns]
[ə'tendid ðə 'kɒnfərəns]
prisustvovali su konferenciji
attended the conference
učestvovao je na konferenciji
konferenciji je prisustvovalo

Примери коришћења Attended the conference на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Officials attended the conference.
Na konferenciji su učestvovali predstavnici.
The PDG and 74 political organizations attended the conference.
Конференцији су присуствовале ПДГ и 74 политичке организације.
Tuazon attended the conference with Edith Tuazon, a nurse and his wife of 44 years.
Туазон присуствовао конференцији са Едитх Туазон, медицинска сестра и његова супруга 44 године.
Representatives attended the conference.
Na konferenciji su učestvovali predstavnici.
Tuazon attended the conference with Edith Tuazon, a nurse and his wife of 44 years. She was unconvinced.
Туазон присуствовао конференцији са Едитх Туазон, медицинска сестра и његова супруга 44 године. Била је убеђена.
Људи такође преводе
About 170 people attended the conference.
Na konferenciji je prisustvovalo oko 170 učesnika.
In addition to female representatives in the Parliament, around 400 female local assembly members attended the conference.
Поред посланика, конференцији је присуствовало и око 400 жена локалних посланика у Србији.
About 150 participants attended the conference.
Konferenciji je prisustvovalo oko 150 učesnika.
EU Special Representative to Macedonia Michael Sahlin andUS Ambassador to Macedonia Lawrence Butler also attended the conference.
Specijalni predstavnik EU u Makedoniji Mihael Sahlin iamerički ambasador u Skoplju Lorens Batler takođe su prisustvovali konferenciji.
Some 160 participants attended the conference.
Na konferenciji je učestvovalo oko 160 učesnika.
Ms. Nina Vasić, Senior Advisor at the Division for Competition Policy Advocacy and International Affairs also attended the conference.
Конференцији је присуствовала и Нина Васић виши саветник у Сектору за заступање политике заштите конкуренције и међународну сарадњу.
Over 150 participants attended the conference.
Konferenciji je prisustvovalo više od 150 učesnika.
Tuka attended the conference, as did Hitler, Tiso, Joachim von Ribbentrop, Alexander Mach(head of the Hlinka Guards), and Franz Karmasin, head of the local German minority.
Тука је присуствовао конференцији, као и Хитлер, Тисо, Јоахим фон Рибентроп, Алекандер Мах( шеф страже Хлинка) и Франц Кармасин, шеф домаће немачке мањине.
About 170 participants attended the conference.
Na konferenciji je prisustvovalo oko 170 učesnika.
Dr Vladimir Marinkovic attended the conference on July 11, 2018, marking the 70th anniversary of the State of Israel at the Israeli Parliament- Knesset.
Dr Vladimir Marinković prisustvovao je konferenciji povodom obeležavanja 70 godina osnivanja Države Izrael koja je održana 11. jula 2018. godine u izraelskom Knesetu.
Delegates from across Europe attended the conference.
Konferenciji je prisustvovalo dve stotine delegata iz cele Evrope.
Those of us that attended the conference said,"Yeah, these models will work in Utah.".
Они који су присуствовали конференцији су рекли:„ Да, ови модели ће функционисати у Јути.“.
Over 220 women and girls attended the conference.
Више од 220 дечака и девојчица учествовало је на овом такмичењу.
IES researchers attended the conference in PančevoResearchers of the IES, Saša Stefanović MSc and Duško Bodroža,in cooperation with Head of the Group for International Cooperation within Republic Spatial Planning Agency(RSPA), Tijana Živanović MSc, attended the Conference‘Danube Corridor VII- Elements of the Strategy for Infrastructure, Transportation, Logistic and Tourism Development', held in Pančevo.
Saradnici IEN na konferenciji u PančevuDana, 10. 03. 2010. godine saradnici IEN mr Saša Stefanović i Duško Bodroža,u saradnji sa mr Tijanom Živanović rukovodiocem grupe za međunarodnu saradnju u Republičkoj agenciji za prostorno planiranje( RAPP) prisustvovali su konferenciji" Dunavski koridor VII- elementi za strategiju razvoja infrastrukture, saobraćaja, logistike i turizma" koja je održana u Pančevu.
A large crowd attended the conference.
Veliki broj ljudi je prisustvovao samoj konferenciji.
Some 2700 developers, business reps,and journalists attended the conference.
Oko 2700 developera, predstavnika poslovne zajednice,kao i novinara, prisustvovaće konferenciji ove godine.
Over 60 media representatives from the region attended the conference, which was organised by UNESCO and the Macedonian Information Agency.
Predstavnici više od 60 medija iz regiona učestvovali su u radu konferencije koju su organizovali UNESKO i makedonska služba za informisanje.
Alfons Peters, a representative of the European Commission(EC), attended the conference in Sibenik.
Konferenciji u Šibeniku prisustvovao je i predstavnik Evropske komisije( EK) Alfons Peters.
Turkish Foreign Minister Abdullah Gul(centre) attended the conference on international aid for Lebanon on Thursday(January 25th) in Paris.[Getty Images].
Turski ministar inostranih poslova Abdulah Gul( u sredini) prisustvovao je u četvrtak( 25. januara) u Parizu konferenciji o međunarodnoj pomoći Libanu.[ Geti Imidžis].
At the conference there were four key note speakers and more then 30 presentations.Over 100 people have attended the conference(researchers, principals and teachers).
На конференцији су представљена четири уводна предавања ивише од 30 саопштења, док је конференцију пратило преко 100 учесника( истраживача, директора школа и наставника).
Also in Brussels, the Romanian Prime Minister attended the conference organized by Romania on combating anti-Semitism and the need to protect Jewish communities in Europe.
U Briselu, Viorika Dančila je učestvovala na konferenciji, u organizaciji Rumunije, o suzbijanju antisemitizma i potrebi zaštite jevrejskih zajednica u Evropi.
Over 220 women and girls attended the conference.
Više od 220 dečaka i devojčica učestvovalo je na ovom takmičenju.
IES researches attended the conference"Russia and Serbia in Europe(1991-2011)"On Friday, 6th April 2012, IES researchers, Slavenko Grgurević, PhD and Elena Baranenko,MA attended the conference"Russia and Serbia in Europe(1991-2011)", which was held at the University Megatrend. The conference participants were senior representatives of the Institute of Europe of the Russian Academy of Sciences in Moscow, as well as scientists and professors from Serbia.
Istraživači IEN na konferencijiU petak, 6. aprila 2012. istraživači IEN-a dr Slavenko Grgurević ima Elena Baranenko prisustvovali su konferenciji" Rusija i Srbija u Evropi( 1991-2011. godine)" koja je bila održana na Megatrend univerzitetu. Učesnici konferencije su bili visoki predstavnici Instituta za evropska istraživanja Ruske akademije nauka u Moskvi, kao i naučnici i profesori iz Srbije.
First Deputy Prime minister andMinister of Foreign Affairs of Serbia Ivica Dacic attended the conference"Western security architecture and Serbia: challenges and dilemmas", held today in Belgrade.
Prvi potpredsednik Vlade Srbije iministar spoljnih poslova Ivica Dačić učestvovao je na konferenciji„ Zapadna bezbednosna arhitektura i Srbija- izazovi i dileme" koja je održana danas u Beogradu.
The foreign ministers of Austria, Croatia, Serbia-Montenegro,Romania and Slovakia attended the conference, as did the state secretaries of Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Slovenia, Hungary and Ukraine, as well as the Czech, German and Moldovan ambassadors to Romania.
Šefovi diplomatija Austrije, Hrvatske, Srbije i Crne Gore,Rumunije i Slovačke prisustvovali su konferenciji, u društvu državnih sekretara Bosne i Hercegovine, Bugarske, Slovenije, Mađarske i Ukraine. Sa njima su bili i ambasadori Češke republike, Nemačke, Moldavije i Rumunije.
Резултате: 1329, Време: 0.0575

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски