Sta znaci na Srpskom BABY LIKES - prevod na Српском

• беба воли
• beba voli

Примери коришћења Baby likes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Baby likes his soup.
Beba voli svoju juhu.

There is undoubtedly a lot of what your baby likes.
Нема сумње да је много тога што ваша беба воли.

My baby likes to dance.
Moja beba voli da igra.

In the first weeks your baby likes to look at things.
У првим недељама ваша беба воли да погледа ствари.

Baby likes your voice and it's soothing.
Beba voli vaš glas i on je umiruje.

You will notice, for example, that your baby likes to turn the head towards the light.
Приметићете, на пример, да ваша беба воли да окрене главу ка светлости.

Your baby likes seeing familiar faces and toys that involve cause and effect, and interactive games.
Ваша беба воли да види позната лица и играчке које укључују узрок и последицу, и интерактивне игре.

I loved how deep the bath is as my baby likes to be submerged to the shoulders.
Волео сам колико дубока је купка када моја беба воли да буде потопљена до рамена.

If the baby likes the new taste of milk, gradually increase the daily rate of the root to 150 g every other day.
Ако беба воли нови укус млека, постепено повећавајте дневну стопу корена на 150 г сваки други дан.

The various recline settings were handy as my baby likes to sleep in the car, and I was able to find one to suit her.”.
Различите поставке колица биле су згодне јер моја беба воли да спава у колима, и успела сам да нађем једну која јој одговара.

You notice that your baby likes to look at something while sleeping, then turn the whole bed so that your baby can lie on the other side of the head.
Приметите да ваша беба воли да нешто посматра док спава, а затим окрените цео кревет тако да ваша беба може лежати на другој страни главе.

I love the different speed settings they are a life saver as my baby likes to be rocked and it's made my life easier being able to put him down and he can still get the rocking motion.
Волим различите поставке брзине, они су животни чувар, пошто моја беба воли да се пробија и учинио ми је лакши живот у стању да га спустим и он и даље може да покреће покрет.

Remember that your baby likes a spoon with a treat and does not know what to do with it.
Запамтите да ваша беба воли кашику са посластичком и не зна шта да ради с њим.

What if your baby likes to play with his penis?
Шта ако ваша беба воли да се игра својим пенисом?

At this age, your baby likes acting like a“big” person, playing pretend and exploring.
У овом узрасту, ваша беба воли да се понаша као„ велика“ особа, играјући се претварајући се и истражујући.

Cut the zucchini, as the baby likes- into cubes, circles, triangles- put in the form, pre-oiled. Turn on the oven.
Тиквице, као што беба воли, секу на коцке, кругове, троуглове- ставите у форму, претходно науљену. Укључите пећницу.

At this point in her life, your baby likes to be silly with her parents, batting her arms, kicking, and seeing different views of her world.
У овом тренутку у вашем животу, ваша беба воли да буде глупа са својим родитељима, ударајући руке, шутирајући и гледајући различите погледе на свој свет.

Well, it's not that unusual to treat a baby like a god, right?
Па, није то неуобичајено третирати бебу као бога, зар не?

They're using a baby like a goddamn poker chip.
Koriste bebu kao ulog u partiji pokera.

Speak to your baby like she is a person who can understand you.
Pričajte sa svojom bebom kao da vas sve razume.

Delivering baby like a boss.
Како умирити бебу као газда.

We were catching babies like a football- literally.
Хватали смо децу као лопте- буквално.

Some babies like to be bounced.
Неке бебе воле да буду преплављене.

I mean we were catching babies like footballs, literally.'".
Хватали смо децу као лопте- буквално.

We have a place for babies like you-- the box!
Imamo mjesto za bebe kao što si ti-- kutiju!

Some babies like to rest during the day, others- at night.
Неке бебе воле да се одморе током дана, друге- ноћу.

Are all lawyers big babies like you?
Jesu li svi advokati bebe kao ti?

These niggers drop babies like rabbits.
Ovi crnci izbacuju bebe kao zecevi.

(Laughter) She said,"Because babies like you.".
( Смех) Рекла је:„ Зато што те бебе воле.“.

An overprotective or immature mother may be treating the baby like a doll- just feeding, changing and keeping in the pram or cot.
Превише заштитна или незрела мајка може третирати бебу као лутку- само храњење, мењање и држање у колицима или кревету.