Примери коришћења Back to god на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Blow it back to God.
Oduvaj ga nazad do Boga.And we can never find our own way back to God.
I da nikada neće uspeti da nađu put nazad do Boga.Give back to God what you owe him.
Врати Богу шта си му дужан.Giving it back to God.
Osim da je vratim Bogu.I am sorry that you never found your way back to God.
I da nikada neće uspeti da nađu put nazad do Boga.I gave her back to God.
Osim da je vratim Bogu.Jesus knew he had come from God andwould go back to God.
Rekao je daje došao od Boga i da će se vratiti Bogu.Verse 6 shows these nations turning back to God, but finding it's too late.
Stih 6. pokazuje I am a firm believer in God andthis country must turn back to God.
Ја сам чврсто вјерује у Offering It Back to God.
Osim da je vratim Bogu.This was God's warning through Malachi to tell people to turn back to God.
Ovo je bilo Božije upozorenje preko Malahije, kojim poručuje narodu da se vrati Bogu.Who can turn a man back to God?
Ко може човека вратити Богу?This was God's warning through Malachi to tell the people to turn back to God.
Ово је било Божије упозорење преко Малахије, којим поручује народу да се врати Богу.Ultimately, it comes back to God.
Све то на крају иде назад Богу.A Eucharistic ethos means,using natural resources with thankfulness- offering them back to God.
Евхаристијски етос значи, пре свега,коришћење природних добара с благодарношћу, приносећи их назад Богу.In the end, it all goes back to God.
Све то на крају иде назад Богу.The cry of John the Baptist was that Jesus would take away the sins of the world and be judged on the Crossto save all people, so that they might come back to God.
Глас Јована Крститеља био је ради Исуса који ће узети на себе грехове света и који ће бити осуђен на Крсту да би спасао све људе,стога они су могли да дођу назад Богу.Ultimately, it all goes back to God.
Све то на крају иде назад Богу.Jeremiah calls out for the nation to turn back to God….
Јеремија позива народ да се врати Богу.You speak of Getting back to God.
Već mu uskraćuješ priliku da se vrati Bogu.Jeremiah call for the nation to turn back to God.
Јеремија позива народ да се врати Богу.Heretics have to turn back to God.
Јеретици се морају вратити Богу.Jeremiah calls for the people to turn back to God.
Јеремија позива народ да се врати Богу.It also suggests that education is never for its sake butis seen as part of the larger bending of the created order back to God and to God's purposes in and through Jesus Christ.
Он такође указује да је образовање никада не збогсебе већ види као део већег савијања створеног поретка врати Богу и Божијим сврхе у и кроз Исуса Христа.He had come forth from God andwas going back to God.
Rekao je daje došao od Boga i da će se vratiti Bogu.True, it ultimately goes back to God.
Међутим, све то на крају иде назад Богу.In the end everything goes back to God.
Све то на крају иде назад Богу.Everything ultimately goes back to God.
Све то на крају иде назад Богу.I'd like to find my way back to God.
Želio bih pronaći svoj put nazad do Boga.
