Sta znaci na Srpskom BACK TO THE VILLAGE - prevod na Српском

• nazad u selo
• natrag u selo
• назад у село

Примери коришћења Back to the village на Енглеском и њихови преводи на Српски

Back to the village!
Nazad u selo!

We rushed back to the village.
Požurio je nazad u selo.

Back to the village.
Вратимо се селу.

He rushed back to the village.
Požurio je nazad u selo.

Back to the village.
Brzo natrag u selo.

They rush back to the village.
Požurio je nazad u selo.

So, is it really true you're not coming back to the village?
Па, да ли је стварно истина да се не враћате више назад у село?

Head back to the village.
Vrati se u selo.

I heard he's headed back tO the village.
Ja sam cuo da je posao nazad u selo.

The man hurried back to the village and reported to his neighbors that the wise man had gone mad.
Čovek je požurio nazad u selo i obavestio komšije da je mudrac poludeo.

Hasan I am going back to the village.
Hasane, idem nazad u selo.

The man hurried back to the village and reported to his neighbours that the wise man had gone mad.
Čovek je požurio natrag u selo i svima ispričao kako je mudrac poludio.

Everyone was running back to the village.
Сви су поново ради у село.

He ran back to the village.
Požurio je nazad u selo.

Halbaron, escort the Lady Gilraen back to the village.
Halbarone, otparti gospu Gilraenu nazad u selo.

She ran back to the village.
Požurio je nazad u selo.

Anyway, they went downstairs and he drove her back to the village.
Bilo kako bilo, sišli su i on ju je odvezao nazad u selo.

He sped back to the village.
Požurio je nazad u selo.

Mun… are you sure that we should take all these wounded troops back to the village?
Мане, да ли си сигуран да би требало да поведемо све ове рањенике назад у село?

I'm going back to the village.
Ја ћу се вратити у село.

Oracle summoned everyone back to the village.
Орацле позвани сви назад у село.

We're taking him back to the village where the massacre took place.
Смо га назад у село где се десио масакр.

He dropped out and went back to the village.
Izašao je iz pećine i krenuo je nazad u selo.

Take him back to the village.
Odnijeti ga natrag u selo.

We then began to drive back to the village.
To nas je konačno nateralo da krenemo nazad u selo.

You're going back to the village, black beetle.
Idi nazad u selo, crna bubo.

We need to get him back to the village.
Moramo ga odneti nazad u selo.

They are lowing me back to the village, their breath warm on my blue lips.
Spuštaju me nazad u selo, njihov dah greje moje plave usne.

We finally made it back to the village.
To nas je konačno nateralo da krenemo nazad u selo.

When I see you going back to the village, I can tell you finally figured it out.
Kada sam videla da odlaziš natrag u selo, mogla sam reci da si konacno odgonetnuo.