Примери коришћења Bacterial species на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
More information about bacterial species.
They found 2,368 bacterial species, 1,458 of which may be new to science.
U 60 različitih pupkova, tim je pronašao 2. 368 vrsti bakterija, od kojih bi 1. 458 moglo da bude novo za nauku.Typically, a phage will only infect a single bacterial species.
Obično, fag će inficirati samo jednu vrstu bakterija.More than 700 different bacterial species live in the mouth” and cause problems.
This… is Micavibrio aeruginosavorus,one of the nastiest bacterial species on the planet.
Ovo… je Mikavibrio aeruginosavorus,Jedna od najgorih vrsta bakterije na svetu.The bacterial species investigated included Escherichia coli and Staphylococcus aureus, both of which are known to cause chronic wound infection.
Врсте бактерија на којима је вршено испитивање су Ешерихија коли и стафилококус ауреус, а обе су познате по томе да изазивају хроничне инфекције рана.Gingivalis is the most commonly found bacterial species in the coronary artery.
Гингивалис је најчешће пронађена бактеријска врста у коронарној артерији.It is a substance initially isolated from the bile of the bull, a fact to which it owes its name,also present in some bacterial species.
То је супстанца која је првобитно изолована од жучи бикова, чињеница којој дугује своје име,такође присутна у неким бактеријским врстама.Gingival is is the most commonly found bacterial species at the coronary artery.
Гингивалис је најчешће пронађена бактеријска врста у коронарној артерији.We don't yet have the blueprint for exactly which good bacteria a robust gut needs, butwe do know that it's important for a healthy microbiome to have a variety of bacterial species.
Još uvek nemamo nacrt toga tačno koje dobre bakterije su potrebne dobrim crevima, aliznamo da je bitno za zdrav mikrobiom da imamo raznovrsne bakterijske vrste.In total, they identified 2,368 bacterial species, 1,458 of which may be new.
U 60 različitih pupkova, tim je pronašao 2. 368 vrsti bakterija, od kojih bi 1. 458 moglo da bude novo za nauku.Gram-negative type IV pili use a modified version of the type II system for their biogenesis, and in some cases certain proteins are shared between a pilus complex andtype II system within a single bacterial species.
Грам-негативни пили типа IV користе модификовану верзију система типа II за своју биогенезу. У неким случајевима, одређени протеини се деле између слоја пилуса исистема типа II, унутар једне бактеријске врсте.From 60 belly buttons,the team found 2,368 bacterial species, 1,458 of which may be new to science.
U 60 različitih pupkova,tim je pronašao 2. 368 vrsti bakterija, od kojih bi 1. 458 moglo da bude novo za nauku.Secretion in bacterial species means the transport or translocation of effector molecules for example: proteins, enzymes or toxins(such as cholera toxin in pathogenic bacteria for example Vibrio cholerae) from across the interior(cytoplasm or cytosol) of a bacterial cell to its exterior.
Лучење код бактеријских врста представља транспорт или транслокацију ефекторских молекула, на пример: протеина, ензима или токсина( нпр. токсин колере код Vibrio cholerae), из унутрашњости( цитоплазме или цитосола) From exploring 60 belly buttons,researchers found 2,368 bacterial species, 1,458 of which may be new to science.
U 60 različitih pupkova,tim je pronašao 2. 368 vrsti bakterija, od kojih bi 1. 458 moglo da bude novo za nauku.Generality The classification of bacterial species in aerobic and anaerobic bacteria is performed according to the energy source used to feed the biosynthetic processes of their metabolism.
Општост Класификација бактеријских врста у аеробним и анаеробним бактеријама врши се према извору енергије који се користи за напајање биосинтетских процеса њиховог метаболизма.The team analyzed 60 belly buttons,finding a total of 2,368 bacterial species, 1,458 of which may be new to science.
U 60 različitih pupkova,tim je pronašao 2. 368 vrsti bakterija, od kojih bi 1. 458 moglo da bude novo za nauku.Vesicles from a number of bacterial species have been found to contain virulence factors, some have immunomodulatory effects, and some can directly adhere to and intoxicate host cells.
За везикуле из бројних бактеријских врста је утврђено да садрже факторе вируленције, неки од којих имају имуномодулаторне ефекте, а неки могу да директно приону и интоксикују ћелије домаћина.What we do know is,each person has between 15,000 and 36,000 different bacterial species flourishing inside them.
Оно што знамо је дасвака особа има унутар 15. 000 до 36. 000 различитих бактеријских врста, често у симбиотском односу.Research has shown that the bacterial species Lactobacillus reuteri has developed with us over millions of years, leading it to adapt to its host in a successful symbiosis.
Jedno istraživanje pokazuje da se bakterije vrste Lactobacillus reuteri razvijaju zajedno sa nama više od nekoliko miliona godina, što je dovelo do toga da Compare that to phages, which work extremely narrowly against one bacterial species, and you can see the obvious advantage.
U poređenju sa fagima, čije je delovanje prilično suženo protiv određene bakterijske vrste, možete videti očiglednu prednost.We do know that some bacterial species that have earthly origin are capable of almost unimaginable extremes of temperature and other harsh changes in environment, including hard radiation strong enough and maintained long enough to crack the Pyrex vessels around the growing population of bacteria.
Знамо да су неке врсте бактерија које су земаљског порекла способне да опстану на скоро незамисливим температурним екстремима и осталим тешким променама у околини. Укључујући и тешку радијацију, довољно јаку и дугу да сломије Пирексове судове око растуће популације Pericoronitis is normally caused by a mixture of bacterial species present in the mouth, and these can be brought on by.
Перицоронитис је обично узрокована мешавином бактеријских врста присутних у устима, и оне се могу изазваног.We're here today to announce the first synthetic cell, a cell made by starting with the digital code in the computer, building the chromosome from four bottles of chemicals,assembling that chromosome in yeast, transplanting it into a recipient bacterial cell and transforming that cell into a new bacterial species.
Ovde smo danas da objavimo prvu sintetičku ćeliju, ćeliju napravljenu počevši od digitalnog koda u kompjuteru, čiji je hromozom nastao iz bočice hemikalija, sakupljen u kvascu, apotom prebačen u primaoca- ćeliju A study into belly-button lint found over 2,368 bacterial species, including 1,458 which were possibly new to science.
U 60 različitih pupkova, tim je pronašao 2. 368 vrsti bakterija, od kojih bi 1. 458 moglo da bude novo za nauku.Although the bacteria are conventionally divided into two main groups-gram-positive and gram-negative, based upon their Gram-stain retention property-this classification system is ambiguous as it can refer to three distinct aspects(staining result, cell-envelope organization, taxonomic group),which do not necessarily coalesce for some bacterial species.
Mada se bakterije konvencionalno dele u dve glavne grupe- gram-pozitivne i- negativne, na osnovu njihovog zadržavanja gramove boje- taj klasifikacioni sistem je nesiguran, jer se može odnositi na tri distinktna aspekta( rezultat bojenja, organizaciju ćelijskog omotača, taksonomisku grupu),koji nisu uvek jednoznačni kod nekih bakterijskih vrsta.However, in the etiology of the disease there could also be the contribution of other bacterial species, such as, for example, streptococci.
Међутим, у етиологији болести може постојати и допринос других бактеријских врста, као што су, на пример, стрептококе.External factors are allergens, infection(viruses, fungi,certain bacterial species), chemical and mechanical irritants, meteorological factors, stress and physical overload.
Спољни фактори су алергени, инфекција( вируси, гљиве,одређене бактеријске врсте), хемијске и механичке надражујуће материје, метеоролошки фактори, стрес и физичко преоптерећење.Once in the body,they displace pathogenic microorganisms from the intestine and colonize it with bacterial species that form a normal microflora.
Једном у телу,они избацују патогене микроорганизме из црева и колонизују га са врстама бактерија које формирају нормалну микрофлору.What we do know is that every person has between 15,000 and36,000 different bacterial species flourishing inside them, often in a symbiotic relationship.
Оно што знамо је дасвака особа има унутар 15. 000 до 36. 000 различитих бактеријских врста, често у симбиотском односу.
