Примери коришћења Bad hand на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bad hand!
Loša ruka!You got dealt a bad hand.
Imaš loše karte.Oh! Bad hand!
O, loša ruka!Now it's my bad hand.
Sada je moja loša ruka.Bad hand, good feet.
Slaba ruka, dobre noge.This is a bad hand.
Ovo je loše dijeljenje.Bad hand. Bad timing.
Loše karte, Daylight deals a bad hand.
Svetlost dana deli loše.I guess bad hands run in the family.
Valjda su loše ruke nasljedstvo.The killer's dealing a bad hand.
Ubica deli lošu ruku.If you have a bad hand, play well.
Yeah well, you got dealt a bad hand.
Da, ti si dobio loše karte.You did bad hand on my woman?
Uradio si foru" loša ruka" na mojoj ženi?And it's not just a bad hand.
I to nije samo loša ruka.If you have a bad hand, play it cool.
Ako imaš jaku ruku, igraj je jako.Why don't you try your bad hand?
Zašto ne pokušaš sa povredjenom rukom?Not bad hand, not bad hand. .
Nije loša ruka, nije No, that's with my bad hand.
Ne, to mi je sa lošom rukom.Another bad hand, but what the heck?
Još jedno loše dijeljenje, ali što sad, dovraga?You're playing a bad hand.
Imaš loše karte u rukama.We're all dealt a bad hand.
Svi dobijemo lošu ruku u kartama.Life's dealt me one bad hand after another, Judge… since you went away.
Život mi je delio loše ruke jednu za drugom, sudijo od kada si ti otišao.I notice that you have a bad hand there.
Primetio sam da Vam je ruka povredena.Take care of your bad hand first, then take your good hand and cut Tommy's throat from here to here.
Prvo se pobrini za sjebanu ruku, a onda upotrebi zdravu i preseci Tomiju grkljan.It was, it was,you know, my bad hand bit.
Bilo je… Bilo je, znaš,fora" moja loša ruka".I played a very bad hand very well.
Odigrala sam loše karte vrlo dobro.Your blood, sir,has not fallen into bad hands.
Vaša krv, gospodine,nije dopala u loše ruke.Aside from these iconic quotes,Forrest Gump is an amazing film that centres around a boy who is dealt a bad hand in life- he can't use his legs like everyone else can, thanks to a disease.
Поред ових икона цитата,Форрест Гамп је невероватна филм који центри око дечака који се бавио лош руку у животу- не може да искористи своје ноге као и сви остали могу, захваљујући болести.I was just down in Mexico with my family and we were playing cards andI kept getting bad hands.
Ja sam samo u Meksiku sa svojom porodicom, a mi smo igrali karte,a ja sam se loše ruke.
