Примери коришћења Bad spirits на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bad spirits?
Loše duhove?Kill bad spirits!
Tjeram zle duhove!You need call psychic. Kill bad spirits.
Zovite vidovnjaka da otjera zle duhove.The bad spirits.
Loše duhove.They also expel bad spirits.
Takođe su izgonili zle duhove.Got bad spirits up there.
It wards off bad spirits.
Ono štiti od zlih duhova.Send the bad spirits back…- where they came from.
Pošalji zle duhove odakle su došli.They say it keeps bad spirits away.
Кажу да држи зле духове подаље.And that's why sometimes we use meat andalcohol in order to attract these bad spirits.
I zato mi ponekad koristimo… meso i alkohol kakobi privukli ove loše duhove.Good and bad spirits.
Dobre i loše duše.Looks like you have attracted a few bad spirits.
Izgleda da si privukao par zlih duhova.There are no bad spirits here.
Ovde nema zlih duhova.God of the sea, earth, and water,take away the bad spirits.
Bože, mora, zemlje i vode,oteraj sve loše duhove.Good against bad spirits in your head.
Dobri i loši duhovi u tvojoj glavi.She said it was a gateway for bad spirits.
Rekla je da je to kapija za loše duhove.Eating the bad spirits that haunt the streets.
Jedu zle duhove koji opsedaju ulice.I believe it drives the bad spirits away.
Verujemo, da goni zle duhove.Bad spirits can't stop thinking about physical pleasures even after they've left their body.
Are the Gahe good spirits or bad spirits?
Jesu li Gahe dobri ili zli duhovi?She said that there were bad spirits in the house that she had to clear out.
Rekla je da ima loših duhova u kuci koje mora da ocisti.And are there any other paintings in the museum with bad spirits in them?
She was clearing out the bad spirits and letting in the good spirits. .
Cistila je kucu od loših duhova a puštala unutra dobre Sardine head talisman on house entrance to keep bad spirits away.
His job is to identify the bad spirits that are attaching themselves to the juus(soul) of a person, and by placing himself in a trance he is able to purify the afflicted soul.
Његов посао је да идентификује лоше духове који се приписују јуус( душу) човека, и постављајући се у транс, он је у стању да прочисти угрожену душу.The Indians say there are bad spirits there.
To je oblast koju lndijanci izbegavaju. Kažu da tamo ima zlih duhova.Hence, in fengshui, it is recommended to keep one near the bed for faster recovery after an illness, orto carry it in your bag for protection against bad spirits.
Због тога се у фенгшуију препоручује да се држе крај кревета ради бржег опоравка током болести или га носити у торби каоамајлију ради заштите од лоших духова.In China, when somebody dies,we get rid of bad spirits with fireworks.
Кад у Кини неко умре,ватрометом отерамо зле духове.She quizzes her students on the metu, the body's vessels that transport blood, air, urine,and even bad spirits.
Испитује своје студенте о метуу, судовима у телу који преносе крв, ваздух, урин,па чак и зле духове.If he in such a way has gathered a little knowledge and abilities,only then does the surrounding good and also bad spirits influence him unnoticed,- the good his soul and the bad his physical nature, so that the soul always remains in the most perfect free floating state.
Kada nakupi spoznaje isposobnosti, sasvim neopaženo na njega počinju uticati dobri ali i loši duhovi- dobri na njegovu duhovnu prirodu a 
