Примери коришћења Badlands на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Via blog by Badlands.
Badlands National Park.
Националног парка Бадландс.A shortcut into the Badlands.
Badlands in Southern Saskatchewan.
Бадландс у јужном Саскачевану.That's near the Badlands, isn't it?
I don't know my way through the Badlands.
Ne znam put kroz Pustaru.National Forest Badlands National Park.
Шума Национални парк Бадландс.You wanted to leave the Badlands?
Hteo si da odeš iz Pustare?Out in the Badlands somewhere, escaping Votan justice.
I was in the badlands.
Back in the badlands, we would kill each other for our barons.
U Pustari smo ubijali jedni druge u ime barona.Why are the gypsies in the Badlands?
Zašto su Cigani u Pustari?But it's the Badlands, and away from Connor Lang, which is a very good thing.
At least we're back in the Badlands.
Bar smo se vratili u Pustaru.Exploring the Badlands National Park is like visiting another planet.
Поход кроз Национални парк Бадландс осећа се као шетња на површини друге планете.Boys, there is no god in the badlands.
Momci, u Pustari nema boga.We've kept the Badlands running smoothly for over a century by providing a labor force.
Čitav vek, U Pustari je sve išlo glatko. Radnici su radili za nas.You said you were in the badlands.
Rekli ste da ste bili u pustari.We've got the Badlands, Crazy Horse Memorial, and a whole bunch of meth labs.
Imamo Badlands, Memorijal Ludog Konja, i gomilu laboratorija za proizvodnju spida.What brings you back to the badlands?
Zašto si se vratio u Pustaru?Unfortunately you've survived only to discover that the badlands has become just as treacherous as the world beyond the wall.
Preživeo si, ali ćeš se razočarati. U Pustari je stanje jednako nestabilno kao i s onu stranu Zida.You have 48 hours to leave the Badlands.
Imaš 48 sati da odeš iz Pustare.I am sick of all the guns and the Badlands and gypsies trying to eat us!
Dosta mi je oružja, Pustare i Cigana koji nas pokušavaju pojesti!On my ship, Dreon's a long way from the Badlands.
Mojim brodom, to je daleko od Pustinje.Drive to Badlands National Park and drive the Badlands Loop Rd, stopping at its numerous overlooks.
Направите обилазак Националног парка Бадландс и возите Бадландс Лооп Рд, заустављајући се на бројним погледом.One minute, we're in the Badlands.
In 2371, while Starfleet andthe Cardassians were trying to capture him in the Badlands, Chakotay and his Maquis crew were pulled 70,000 light years across the galaxy, deep into the Delta Quadrant by the Caretaker's array and forced to merge with the crew of the Voyager during its seven-year journey home.
Године, док су Звјездана флота иКардасијанци покушавали да га ухвате у Пустињи, Чакотеј и његова макијска посада су пребачени 70. 000 свјетлосних година преко галаксије, дубоко у Делта квадрант путем старатељеве мреже и био је присиљен да се споји са посадом Војаџера током седмогодишњег путовања кући.Do you want to get into the Badlands or not,?
Želiš li da ideš u Pustaru ili ne?In 2371, while Starfleet was trying to capture the Maquis raider Val Jean in the Badlands, she and the rest of her Maquis crew were pulled 70,000 light years across the galaxy, deep into the Delta Quadrant by the Caretaker's array and forced to merge with the crew of the Voyager during its seven-year journey home.
Године, док је Звјездана флота покушавала да ухвати макијски брод Вал Жан у Пустињи, она и остатак посаде Макија су пребачени 70. 000 свјетлосних година преко галаксије, дубоко у Делта квадрант путем старатељеве мреже и била је присљена да се придружи посади Војаџера током седмогодишњег путовања кући.I heard they called you something in the badlands?
Čuo sam da imaš neki nadimak u Pustinji?
