Sta znaci na Srpskom BALLOONING - prevod na Српском

• балоном
• балонирање
• балон
• балона

Примери коришћења Ballooning на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's put ballooning right back on the map!
Vratilo je balone na mapu!

This behavior is commonly known as"ballooning".
Ово понашање је опште познато као„ балонирање“.

Ballooning is less traumatic and is used in various pathologies of the visual system.
Балонирање је ниско-трауматично и користи се за различите патологије визуелног система.

It is also known as stress cardiomyopathy, apical ballooning, or broken heart syndrome.
Познат је и као стресна кардиомиопатија, апикални балон, или синдром сломљеног срца.

By mid-19th century, ballooning had been established as little more than an exciting novelty.
До средине 19. века, балонирање је успостављено као нешто више од узбудљиве новине.

Albuquerque's high desert environment makes for one of the best spots in the world for hot air ballooning.
Високо пустињско окружење Албукуеркуеа чини једну од најбољих места на свету за балон врућег ваздуха.

Ballooning: being carried up into the air from the aerodynamic effect on long strands of silk in the wind.
Балонирање: дизање у ваздух због аеродинамичког утицаја на дугачке нити на ветру.

The high desert location of Albuquerque makes it one of the best spots around the world for hot air ballooning.
Високо пустињско окружење Албукуеркуеа чини једну од најбољих места на свету за балон врућег ваздуха.

Hot air ballooning is a relatively new adventure activity in India, but is rapidly gaining popularity.
Врућ ваздух балоном је релативно нова авантура активност у Индији, али онај који је брзо расте у популарности.

The high desert environment of Albuquerque makes it one of the best spots around the globe for hot air ballooning.
Високо пустињско окружење Албукуеркуеа чини једну од најбољих места на свету за балон врућег ваздуха.

Hot air ballooning is a relatively new adventure activity in India, but one that fast growing in popularity.
Врућ ваздух балоном је релативно нова авантура активност у Индији, али онај који је брзо расте у популарности.

Blanchard took off from Philadelphia in front of George Washington, who had expressed his fascination with ballooning in numerous letters.
Бланцхард је отишао из Филаделфије испред Џорџа Вашингтона, који је изразио своју фасцинацију балоном у бројним словима.

Ballooning and soaring are not powered by muscle, but rather by external aerodynamic sources of energy: the wind and rising thermals.
Балонирање и лебдење не покрећу мишићи, већ спољни аеродинамички извори енергије: ветар и повећање топлоте.

Northern New Mexico has an abundance of recreational activities including hiking, horseback riding, hot air ballooning and white water rafting.
Северна Нови Мексико нуди обиље рекреативних активности, укључујући планинарење, јахање, топлог ваздуха балоном и сплаварење.

The International Monetary Fund(IMF) has raised concerns over ballooning global debt that has reached 225 percent of the world's gross domestic product(GDP), which could lead to financial crises.
ВАШИНГТОН- Међународни монетарни фонд( ММФ) је изразио забринутост због проблема нарастања„ балона глобалног дуга”, који је достигао 225 одсто светског бруто домаћег производа( БДП), што би могло да доведе до нове финансијске кризе.

Certain silk-producing arthropods, mostly small or young spiders, secrete a special light-weight gossamer silk for ballooning, sometimes traveling great distances at high altitude.
Одређени бескичмењаци( зглавкари) који производе нити, углавном мали или млади пауци луче посебне лагане танке нити за балонирање, понекад путују на велике раздаљине на великим висинама.

Luckily for arachnophobes, mass ballooning is a behaviour near exclusively observed in smaller species of spider or ones that were born very recently, as larger spiders are simply too heavy to be carried along by typical winds.
Срећом за арахнофобове, масовно балонирање је понашање близу ексклузивно посматрано код мањих врста паука или оних који су рођени недавно, пошто су већи паукови превише тешки да би их носили типични вјетрови.

Buy him an experience There are loads of companies now offering gift certificates for experiences, like hot air ballooning, helicopter flying, white water rafting and other such manly pastimes.
Постоје оптерећења предузећа сада нуде поклон ваучери за искуства, као и топлог ваздуха балоном, хеликоптера летења, рафтинга и других таквих мушким забавама.

This is thanks to a rather interesting behaviour exhibited by spiders known as ballooning, which essentially involves an individual spider climbing to a high point and then firing strands of silk into the air, with the result being the spider being carried away by the wind, sometimes for many hundreds of miles.
Ово је захваљујући прилично занимљивом понашању које показују пауци познати под називом балонирање, што у суштини подразумева појединачну пајкерску пењање до високе тачке и онда пуцање свиле у ваздух, а резултат је да је паук узео ветар, понекад на стотине километара.

People asked me what the best part of this whole thing was, and it was a chance to work with the best experts in meteorology and ballooning and parachute technology and environmental systems and high altitude medicine.
Pitali su me šta je bilo najbolje od svega ovoga. To je bila mogućnost da radim s najboljim stručnjacima za meteorologiju i balone i padobransku tehnologiju, za sisteme životne sredine i medicinu na velikim visinama.

Famous worldwide as the home of bungee jumping, Queenstown also dishes up jet boating, rafting, zip-lining, parachuting, and paragliding opportunities galore(as well as hot air ballooning, trekking, fishing, climbing, and more).
Познати широм свијета као дом бунгее скакања, Куеенстовн такође посуђује чамац, рафтинг, зип-подлогу, падобранство и параглајдинг могућности( као и балонирање врућег ваздуха, трекинг, риболов, пењање и још много тога).

Perfect for large groups or those seeking a more intimate experience, Ballooning Barcelona offer various packages including“The Discovery Balloon Ride”,“The Family Balloon Ride” as well as“The Exclusive/VIP Balloon Ride”!
Савршен за велике групе или оне који траже више интимно искуство, балоном Барселона нуди разне пакете, укључујући" Откриће Баллоон Риде"," Породица вожњу балоном", као и" ексклузивни/ ВИП вожњу балоном"!

On the other hand, the International Monetary Fund(IMF) has raised concerns over ballooning global debt that has reached 225 percent of the world's gross domestic product(GDP), and warned that it could lead to yet another financial crisis.
ВАШИНГТОН- Међународни монетарни фонд( ММФ) је изразио забринутост због проблема нарастања„ балона глобалног дуга”, који је достигао 225 одсто светског бруто домаћег производа( БДП), што би могло да доведе до нове финансијске кризе.

This entry was posted in Activities and tagged activities for kids in barcelona, activity, air, ballooning in barcelona, barcelona, barcelona activities, barcelona day trips, family activities barcelona, hot air balloon rides barcelona, service. Bookmark the permalink.
Овај унос је објављен у активности и означена активности за децу у Барселони, активности, ваздуха, балоном у Барселони, Барцелона, барцелона активности, барцелона излети, породичне активности Барселона, балон вози барцелона, сервис. Боокмарк тхе пермалинк.

They build these balloons in sections and divide them into compartments.
Ovaj balon su radili u dijelovima i onda sastavljali u cijelinu.

Lead balloons are so overrated.
Владајући балон је толико надуван.

After insertion, the balloon is filled with sterile water.
Након уметања, балон се напуни стерилном водом.

If the balloon broke, she'd be sick or dead.
Ako balon pukao, ona bi bila bolesna ili mrtva.

CAN I HAVE A BALLOON, PLEASE?
Mogu li da dobijem balon, molim vas?

Alphabet's Loon balloons will get their first commercial trial in Kenya.
Alphabet internet balon će imati prvi komercijalni test u Keniji.