Примери коришћења Bank robber на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm not a bank robber.
A bank robber in Stockholm took four people for hostages.
Пљачкаш банке у Стокхолму узео је четворо људи за таоце.That's not the bank robber!
To nije pljačkaš banaka!Fix confides in Passepartout, who does not believe a word andremains convinced that his master is not a bank robber.
Фикс се поверава Паспартуу, који му не верује ни речи иостаје убеђен да његов господар није пљачкаш банке.Not bad for a bank robber.
Није лоше за пљачкаш банака.Or would you rather be a bank robber or find yourself in the room of a crazy scientist discovering the project he is working on.
A možda biste želeli da budete pljačkaš banke, ili želite da se nađete u sobi ludog naučnika i da otkrijete projekat na kojem je on radio.It's totally not a bank robber.
Nije baš pljačkaš banke.I wanted to be a bank robber, carry a gun, wear a mask.
Uvek sam hteo da budem pljačkaš banaka. Da nosim pištolj. Masku na licu.I'm a hacker… slash bank robber.
Ја сам хакер… смање пљачкаш банака.You're a world-class bank robber, drunk on your own power and expertise.
Ти си првокласни пљачкаш банака, пијан од сопствене моћи и експертизе.He's former army and a bank robber.
Он је бивши војни и пљачкаш банака.I look like a bank robber to you, ma'am?
Изгледам ли вам као пљачкаш банака, госпођо?Yeah, that job is called bank robber.
Da, taj posao se zove pljačkaš banke.And it reminded me of that old joke where the bank robber comes out of the courthouse handcuffed, and the reporter yells,"Hey, Willy!
А то ме је подсетило на стари виц у коме пљачкаш банке излази у лисицама из суднице, а репортер узвикује:" Еј, Вили!This is a good day to be a bank robber.
Ово је добар дан бити пљачкаш банака.In fact, before one game in August of 1933, the bank robber was pointed out to outfielder Babe Herman as he sat with a group in the left field box seats.
У ствари, пре једне игре у августу 1933. године, пљачкаш банке истакнут је играчу Бабе Херман-у док је седео са групом у сједиштима лијевог бок бок-а.I think you think I'm a bank robber.
Мислим да ти мислиш да сам ја пљачкаш банака.And it reminded me of that old joke where the bank robber comes out of the courthouse handcuffed, and the reporter yells,"Hey, Willy. Why do you rob banks?".
А то ме је подсетило на стари виц у коме пљачкаш банке излази у лисицама из суднице, а репортер узвикује:” Еј, Вили! Зашто Are-Are you telling me you're a bank robber?
Да ли ми то говориш да си пљачкаш банака?To conduct a series of daring robberies andsurvive in the inhospitable big city street lovchile who retired bank robber and terrifying psychopath have to deal with the most dangerous and insane criminals and showmen and civil servants of the West Coast.
Да спроведе низ смелих пљачки иопстану на тешко приступачним велики град улица ловцхиле који пензионисани пљачкаш банака и застрашујуће психопата морати да се суочи са најопаснијим криминалцима и сулудим и забављачи и државних службеника у Западној обали.PNC Bank offers reward for information leading to arrest of bank robber.
The main characters are psychopath, a bank robber, and a street hustler.
Главни ликови су психопата, пљачкаш банке и улични хуља.You can't stand me to say it. Like I can't stand you being a bank robber. That's what love is.
Знам да не подносиш да кажем да сам дебела, као ни ја то да си пљачкаш банке.Apparently a police car,was in pursuit of a bank robber and crashed their vehicle into a family car.
Očigledno policijski automobil,bio u potrazi za pljačkaš banaka i srušio svoje vozilo u porodičnom automobilu.Shooter was a bank robber.
Siguran sam da nije pljačkaš banaka.He had been a bank robber.
Znao sam da je bio nekad pljačkaš banke.We know he was bank robber.
Znao sam da je bio nekad pljačkaš banke.And today, he's a world-class bank robber. Thank you.
А данас, он је првокласни пљачкаш банке.Look, I don't know where this"world-class bank robber" thing came from.
Види, не знам одакле је ово" првокласни пљачкаш банака" дошло.On June 17th, 1933,in Kansas City,'five of my finest men were ambushed'escorting convicted bank robber Frank Nash to the federal penitentiary.
Juna, 1933, u Kansas Cityju,petorica mojih najboljih Ijudi upali su u zasedu… prativši osuđenog pljačkaša Franka Nasha u kazneni zavod.
