Примери коришћења Bar exam на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The California State Bar Exam.
Цалифорниа Стате правосудног испита.It ain't the bar exam, quit playing games.
And he actually passed the bar exam?
I'm taking the bar exam in a month.
Za mjesec dana polažem pravosudni ispit.He immediately took the bar exam.
За кратко време положио је адвокатски испит.Bar exam and scientific development(specialization, master and doctorate).
Polaganje pravosudnog ispita i za naučno usavršavanje( specijalizaciju, master i doktorat).Six candidates also took the bar exam.
Шест кандидата је положило и правосудни испит.You have to pass the bar exam to be a lawyer.
Морате да положе правосудни испит бити адвокат.WIT: Did you actually pass the bar exam?
Veštak: Vi ste stvarno položili pravosudni ispit?When I sat down to take the bar exam, all I could see was his face an innocent man whose life I had… ruined.
Када сам сео да полажу правосудни испит, Све што сам могао да видим његово лице Невин човек чији се живот сам… упропастио.In January of 1941 I had passed the bar exam.
Ide mi na živce. Januara 1941. položio sam pravosudni ispit.In addition to a bar exam, there are character, fitness, and other qualifications for admission to the bar in every U.S. jurisdiction.
Поред правосудног испита, има карактер, фитнес, и друге квалификације за улазак у бару у сваком САД надлежности.Like the time we celebrated Marshall passing the bar exam.
Kao kad smo slavili što je Marshall položio pravosudni ispit.The bar exam is offered in February and July of each year and includes three days of essay questions, multi-state components, and practical exercises.
Правосудни испит нуди се у фебруару и јулу сваке године и укључује три дана есејистичких питања, вишедржавних компоненти и практичних вежби.Dr. Bull, in 2003,a"J. Bull" took the bar exam in Texas.
Doktor Bul, 2003. godine,jedan Džejson Bul je polagao pravosudni ispit u Teksasu.The bar passage rate for the 2012 bar exam was 88.7% and 87.8% of John Marshall Law School graduates were employed within nine months of graduation.
Бар пролаз стопа за 2012 правосудног испита је 88, 7% и 87, 8% дипломаца Џон Маршал Правног факултета су запослени у року од девет месеци од дипломирања.Can find a job with a firm who will pay their salary while they study for the Bar Exam.
Може наћи посао са фирмом која ће платити плату док проучавају за Правосудни испит.Cleveland-Marshall boasted a 93 percent bar passage rate on the July 2013 Ohio Bar exam, second only to Ohio State among Ohio's nine law schools.
Кливленд Маршал хвалио 93 одсто бар пролаз стопу на јули 2013 Охајо правосудног испита, одмах иза Охају међу девет правних факултета Охио екипе.Born in Priština where he finished high school,Faculty of Law and passed the Bar Exam.
Рођен је у Приштини где је завршио средњу школу,Правни факултет и положио правосудни испит.Graduates of the California School of Law are eligible to sit for the California State Bar Exam and there are ways to work as an attorney in every state.
Дипломци Цалифорниа Правног факултета имају право да седе за Цалифорниа Стате правосудног испита и постоје начини да раде као адвокат у свакој држави.The trainees will have a better chance on the professional market if they improve their skills and pass the bar exam.
Učesnici obuke će imati bolje izglede na stručnom tržištu ako unaprede svoje veštine i polože pravosudni ispit.In 2015, he passed the bar exam at Ministry of Justice of the Republic of Serbia and subsequently the attorney test in front of the Bar Association of Belgrade.
Године положио је правосудни испит при Министарству правде Републике Србије, а након тога и адвокатски He was firstly volunteering in judiciary within the First Municipal Court in Belgrade, and passed the Bar exam in 2006.
Волонтирао је у Првом општинском суду у Београду и положио правосудни испит 2006. године.She graduated from the Faculty of Law in Belgrade,passed the bar exam and completed master academic studies, second degree academic studies, the Study Programme Rights of the Child.
Дипломирала на Правном факултету у Београду,положила правосудни испит и завршила мастер академске студије другог степена на студијском програму Права детета.Such programs take only one or two years andwill help you qualify to take the bar exam in other states.
Такви програми трају само једну или две године иомогућиће вам да се квалификујете за полагање правосудног испита у другим државама.It takes not only the legal knowledge acquired by passing the Patent Bar Exam given by the USPTO, but about 2-3 years of TRAINING under DAILY SUPERVISION of a seasoned patent attorney.
Потребно је не само правну знања стечена полагањем правосудног испита за патенте дао УСПТО, већ о 2-3 година тренинга под свакодневним надзором искусног патенте.She graduated from the Faculty of Law- Department of International Business Law andEU Law, and passed the bar exam in 2001.
Дипломирала је на Правном факултету- Одсек за Међународно привредно право и право ЕУ, а 2001.године положила је правосудни испит.Patent office uspto commercial success invalidate patent patent bar exam patent attorney prepare utility patent applications artificial intelligence write-up of inventions sketches of your inventions patents invention process invalidated by courts commercial success issued patents competitors products infringe the patent pro se inventors patent search patentable patent searching us patent office patent office filing patent applications.
Завод за патенте УСПТО комерцијални успех поништава патента патента испита бар Патент адвокат Припрема захтеве комуналних патента вештачка интелигенција пишемо проналазака скице својих проналазака патенти проналазак процес поништени од стране судова комерцијални успех издатих патената конкуренти производи крши патентна про се проналазачима Патент Сеарцх патентибилан патента претраживање нас патенте завод за патенте подношење пријаве патента.It simply means they have passed a“minimum requirements test”(i.e. the applicable State Bar Exam and/or USPTO Bar Exam). .
То једноставно значи да су прошли“ минималне захтеве теста”( И. Е. Држава примењује адвокатски испит и/ или УСПТО Правосудни Patent office uspto commercial success invalidate patent patent bar exam patent attorney prepare utility patent applications artificial intelligence write-up of inventions sketches of your inventions patents invention process invalidated by courts commercial success issued patents competitors products infringe the patent pro se inventors patent search patentable patent searching us patent office patent office filing patent applications.
Завод за патенте УСПТО комерцијални успех поништава патента патента испита бар адвокат за патенте Припрема захтеве комуналних патента вештачка интелигенција пишемо проналазака скице својих проналазака патената изум процес поништени од стране судова комерцијални успех издатих патената конкуренти производи крши патентна про се проналазачима Патент Сеарцх патентирати Патент нас претресају канцеларије за патенте завод за патенте подношења пријаве патента.
