Примери коришћења Baseship на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Cylon baseship.
A baseship just jumped in.
Bazni brod je upravo uskocio.Where's the baseship?
Gde je bazni brod?The baseship is ours.
Bazni brod je naš.I can go to the baseship.
Mogu otici na bazni brod.Get the baseship on the horn.
Daj Bazni brod na razglas.No. I'm from a Baseship.
Ne, ja sam sa baznog broda.Baseship's arming itself, sir.
Bazni brod se naoružava, gospodine.But the baseship does.
Ali bazni brod ima.We are approaching the baseship.
Približavamo se baznom brodu.It's what the baseship's made of.
Од тога је направљен базни брод.Massive energy discharge from the baseship.
Masivno pražnjenje energije s baznog broda!On the baseship, before they unplugged it.
Na maticniot brod, pred da go isklucat.Bill needs the baseship.
Билу је потребан базни брод.This baseship was never part of the mission.
Ovaj bazni brod nije nikad bio deo zadatka.Join us on the Baseship.
Придружите нам се на базном броду.We have a baseship out there with our people on it.
Svi znate kako je tamo Bazni brod sa zarobljenim našim ljudima na njemu.Baltar… is on our baseship.
Baltar je na našem baznom brodu.The hybrid from the baseship before they unplugged it.
Hybrid sa baznog broda, pre nego što su je isključili.Galactica needs the baseship.
Галактики је потребан базни брод.The hybrid on the baseship spoke of an opera house and a dying leader.
Hybrid s baznog broda je govorila o operskoj kući i umirućem vođi.Mr Hoshi, we need the baseship.
Gdine. Hoshi, treba nam Bazni brod.We've sent a Baseship out to investigate the pulsars and look for this"lion's head" of yours.
Poslali smo bazni brod da ispita pulsare i potraži tu tvoju lavlju glavu.Transporting human crew from the cylon baseship.
Transportira ljude sa cylonskog baznog broda.The baseship we sent to investigate the pulsars in the Lion Nebula, we've lost contact.
Bazni brod, koji smo poslali da ispita pulsare u lavljoj maglici, izgubili smo kontakt s njim.This is the shuttle she took over to the baseship.
Ova e Shatlot so koj taa otide na maticniot brod.Yes. Yes, I did discover it on the baseship. And I should have told you about it sooner, and I didn't.
Da, otkrio sam ga na baznom brodu i trebalo sam vam reci o tome ranije, a nisam.I get a vision that leads me to the baseship.
Vrativši se, imala sam viziju koja me je vodila do Baznog broda.A Baseship, the one we sent to investigate the pulsars in the Lion nebula, we've lost contact.
Bazni brod, koji smo poslali da ispita pulsare u lavljoj maglini. Izgubili smo kontakt s njim.We can take a Raptor.We can fly to the baseship ourselves. I don't.
Možemo uzeti raptor,odleteti na bazni brod sami.
