Sta znaci na Srpskom BATHING THE BABY - prevod na Српском

• купање бебе
• купања бебе

Примери коришћења Bathing the baby на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bathing the baby.
Kupanje bebe.

What do I need for bathing the baby?
Šta je potrebno za kupanje bebe?

Bathing the baby is not only and not just a hygienic procedure.
Купање бебе није само и не само хигијенски поступак.

A large plastic washtub for bathing the baby.
Plastično korito namenjeno kupanju beba.

Who's bathing the baby?
Ko će okupati bebu?

Why do we need to clean the bath before bathing the baby?
Зашто морамо да чистимо каду пре купања бебе?

After each bathing the baby bath washed with baby gel.
Након сваког купања беба купка се пере са беби гелом.

It is better to clean the bath immediately after bathing the baby.
Боље је очистити купку одмах након купања бебе.

Bathing the baby before bedtime will also provide him a hint of your sleep at night.
Купање бебе пре спавања такође ће му наговестити ноћни сан.

Giving a bottle, changing diapers, bathing the baby, that was women's work.
Давање боца, промена пелена, купање бебе, то је био женски посао.

It is easier to wash the bath every day than in a hurry before bathing the baby.
Лакше је опрати каду сваки дан него што се жури прије купања дјетета.

After bathing the baby should wet a diaper, but in no case can not wipe with a towel.
Након купања беба треба да се навлажи са пеленом, али ни у ком случају не може се обрисати ручником.

It is this temperature of water that will be most suitable for bathing the baby in the bath.
У питању је ова температура воде која ће бити најпогоднија за купање бебе у купатилу.

When bathing the baby, keep his head above the water to prevent water from entering the ear canal.
Док купи бебу, држи главу изнад воде како би спречила продирање воде у ушни канал;

For adults, the temperature of the water for bathing the baby at 37-38 degrees will seem cool.
Одрасли, температура воде за купање код бебе са 37-38 степени ће изгледати хладно.

While bathing the baby in the water add a little of this powder to the water found disinfecting properties.
Док купања бебу у воду додати мало овог праха у воду пронађени дезинфекцију својства.

All you need is to place in the water and wait until it shows the necessary temperature for bathing the baby.
Све што вам је потребно је ставити у воду и сачекајте док не покаже потребну температуру за купање бебе.

What else to consider when bathing the baby to have the procedure was a pleasant occupation.
Шта још треба узети у обзир приликом купања бебе, како би процедура постала пријатна активност за њега.

From time immemorial, many mothers measure the temperature of the water in the bath for bathing the baby with an elbow and are not mistaken.
Многе мајке од некада памте меру температуру воде у купатилу за купање детета са лактом и не грешкују се.

While bathing the baby need to talk about what was happening to him, the voice of parents should be cheerful and with a smile.
Док купање бебе треба да разговара о томе шта му се дешава, глас родитеља треба да буде весел и осмех.

And to strengthen the child's immune system is desirable several times a week to carry out bathing the baby in the bath with herbs: lavender, succession, etc.
И да ојача имуни систем детета је пожељно неколико пута недељно да се изврши купање бебу у каду са биљкама: лаванда, узастопно, итд.

Keep in mind that the size for bathing the baby, you need to pick up taking into account 10 cm+ height of the baby(70 cm for the newborn).
Узмите у обзир да величина за купање детета треба да изаберете у погледу висине од 10цм+ висине детета( 70цм за новорођенчад).

If in spite of all fears, you decideuse potassium permanganate, considering it the most efficient and nealergennym antiseptic, you should know the rules for the preparation of the solution bathing the baby.
Ако и поред свих страхова, ви одлучитекористити калијум перманганат, с обзиром да је најефикаснији и неалергенним антисептик, требало би да знате правила за припрему раствора купа бебу.

The baby's bath in the bucket is a great option for bathing the baby, as well as allowing to wash it, the baby is much calmer and relaxed because of the rounded shape of the bucket, which is very similar to the feeling of being inside of the mother's belly.
Бебина купка у кантици је одлична опција за купање бебе, као и могућност прања, беба је много смиренија и опуштена због заобљеног облика канте, што је врло слично осећају да је унутра мајчиног стомака.

Bathed the baby?
Kupao?

Bathe the baby together.
Оперите бебе заједно.

I always helped bathe the baby.
Uvek je bio tu da pomogne kada kupamo bebu.

Bathe the baby in the spacious room.
Купајте бебу у пространој соби.

When to bathe the baby after vaccination.
Када се купа беба након вакцинације.

Should I bathe the baby every day?
Treba li kupati bebu svaki dan?