Sta znaci na Srpskom BE A FAMILY - prevod na Српском

• biti porodica
• biti obitelj
• biti porodični
• бити породица
• budemo porodica
• bili obitelj
• бити породични
• бити породична
• biti porodicni
• бити породично

Примери коришћења Be a family на Енглеском и њихови преводи на Српски

We can be a family.
Možemo biti porodica.

Play cool games for girls can be a family.
Плаи Цоол игре за девојчице може бити породица.

It may be a family name.
То може бити породично име.

Maybe we'd still be a family.
Možda bismo i dalje bili obitelj.

We can be a family again.
Опет можемо бити породица.

We promised we'd all be a family.
Obećali smo da ćemo biti obitelj.

We can be a family again.
Možemo opet biti porodica.

And I thought we all might be a family.
А ја мислио смо сви могли бити породица.

It will be a family trip.
To ce biti porodicni izlet.

A place we could all be a family.
Mesto gde bi mi svi mogli biti porodica.

We can be a family again.
Možemo biti porodica ponovo.

To find my mom and dad, and be a family again.
Da pronadjem mamu itatu i da opet budemo porodica.

Let's be a family now.
Hajde da odsad budemo porodica.

I'd like to just sit with them. Be a family.
Voljela bih samo sjediti s njima, biti obitelj.

It might be a family name.
То може бити породично име.

You could move back home. We could be a family again.
Možeš se vratiti doma, možemo biti obitelj ponovo.

We can be a family together.
Možemo biti porodica zajedno.

I just think that we should be a family, you know?
Samo mislim da trebamo biti porodica, znaš?

If God willing, we will be a family soon, though you know that I always they've been..
Uskoro ćemo biti porodica, mada ste za mene to oduvek.

I mean, Rey, you said that we'd be a family again.
Mislim, Rej, rekao si da ćemo ponovno biti porodica.

It won't be a family member.
On neće biti porodični čovek.

This always has and always will be a family firm.
Ovo je bilo i uvek ce biti porodicni biznis.

We can never be a family again in that house.
Nikad ne mozemo opet biti porodica u toj kuci.

He said,"Now we can finally be a family again.".
Rekao je: Sad napokon možemo ponovno biti obitelj.

We can never be a family anywhere!
Nikad ne mozemo biti porodica opet nigde!

Why don't you… stay with us today, and we can be a family?
Zašto danas ne ostaneš s nama, pa možemo biti obitelj?

We could be a family.
Možemo biti obitelj.

And that she hoped and he hoped that, together, you could be a family.
I da us se ona i on nadali zajedno, da možete biti obitelj.

He will not be a family man.
On neće biti porodični čovek.

I'm gonna regret not listening to my wife, cause if I did, we'd still be a family.
Da sam poslušao ženu, još bismo bili obitelj.