Sta znaci na Srpskom BE ALTERNATED - prevod na Српском

• мењати
• наизменично
• бити наизменично

Примери коришћења Be alternated на Енглеском и њихови преводи на Српски

It can be alternated with special dry food and cereal.
Може се мењати са специјалном сувом храном и житарицама.

If painful sensations of grinding can be alternated with strokes.
Ако се болни осећаји брушења могу мењати ударцима.

They can be alternated with other elements: beads or wooden figurines.
Могу се мењати са другим елементима: перле или дрвене фигуре.

For greater effectiveness, a baby powder can be alternated with a baby cream.
За већу ефикасност, може се мењати са кремом за бебе.

Berries must be alternated to the bouquet turned out bright and unusual.
Бобице морају бити наизменично на букет испоставило светао и необично.

Ideally, low-intensity and high-intensity cardiovascular training should be alternated.
У идеалном случају, кардиоваскуларни тренинг ниског интензитета и високог интензитета треба мењати.

Heating of the foot can be alternated motion palm and fingers.
Загревање стопала може се наизменично длан покрета и прсте.

The Colorado potato beetle quickly adapts to drugs, so insecticidal agents must be alternated.
Колорадски крумпир се брзо прилагођава лековима, тако да се инсектицидни агенси морају мењати.

The patchwork strips can be alternated with strips of contrasting colors.
Пачворк траке се могу мењати са тракама контрастних боја.

If you can not achieve the desired(or safe) level of body temperature, the means of different groups can be alternated every 4 hours.
Ако не може постићи жељени( или сигуран) ниво телесне температуре, средства различитих група могу се наизменично свака 4 сата.

For example, jogging can be alternated with simple complexes to maintain the tone of the neck muscles.
На пример, трчање се може мењати са једноставним комплексима да би се одржао тон мишића врата.

Splat Extreme White is not recommended to be applied daily; it should be alternated with regular or medical paste.
Сплат Ектреме Вхите се не препоручује за свакодневно наношење, већ се мора редовно или медицински мењати.

Rinse can be alternated, for example, salt and soda to furatsilinovoy(a glass of water one crushed tablet).
Испирање може се наизменично, на пример, соли и соде да фуратсилиновои( чашу воде једног дробљеног таблета).

When using a contrasting shade from natural, the coloring should be alternated through time: full coloring and only roots;
Када се користи контрастна нијанса од природног, бојење треба мењати кроз време: потпуно бојање и само корење;

During this diet for five daysbreakfast should be consumed 100 grams of pineapple and half a hard-boiled egg(or a slice of rye bread thin on choice can be alternated every other day and a slice of bread 1/2 egg).
Током ове исхране за пет данадоручак треба узимати 100 грама ананаса и пола тврдо кувано јаје( или парче ражаног хлеба танка на избору може бити наизменично сваки други дан и парче хлеба 1/ 2 јајета).

With bouts of pain, novocaine or lidocaine blockades are effective, which can be alternated with suppositories that have other powerful anesthetics in their composition.
У нападима болова, новоцаине или блокаде лидокаина су ефикасне, које се могу мењати супозиторијама које имају друге моћне анестетике.

This is alternate dimension.
Ovo je alternativna dimenzija.

His great idea was alternating current.
Njegova fantastična ideja je bila naizmenična struja.

The essence of mini-gymnastics is alternating tension and relaxation of the muscles of the anus.
Суштина мини-гимнастике је наизменично напетост и релаксација мишића ануса.

Leaves are alternate, entire, li….
Листови су алтернативни, цео, линеа….

The leaves are alternate, elliptic, whole-extreme an….
Листови су алтернативни, елиптичног, цела-екстремно и голи….

This is alternate reality version.
To je alternativna verzija stvarnosti.

The majority of pallets are wooden, but plastic, paper or metal are alternate options.
Većina paletama su drveni, Ali plastične, papir ili metala su alternativne opcije.

The majority of these pallets are wooden, but cardboard, plastic, or even metal are alternate options.
Većina paletama su drveni, Ali plastične, papir ili metala su alternativne opcije.

Informal credit facilities such as"Osusu," where savings are alternated among members, is also one of the methods of borrowing in this country.
Неформалне кредитне олакшице као што је" Осусу", гдје се штедња измјењују међу члановима, такођер је једна од метода задуживања у овој земљи.

Elections are alternated so one-third of the members are elected after a 4 year period and the other two-thirds are elected after the next 4 years.
Избори се измјењују, тако да се једна трећина чланова бира након четверогодишњег периода, а остале двије трећине бирају након наредне 4 године.

The North American Programs are alternate weekend Executive MBA programs designed to serve long-distance students.
Северноамерички програми Северноамерички програми су алтернативни викенди Екецутиве МБА програми дизајнирани да служе ученицима на даљину.

If the card is smaller than the other card by one and the suit is alternating.
Ако картица је мања од друге картице по један и одело је наизменично.