Примери коришћења Be ashamed of yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You gotta be ashamed of yourself!
Treba da se stidiš!That's swell. You should be ashamed of yourself!
Trebalo bi da se stidiš.You should be ashamed of yourself and about two feet shorter.
Trebao bi se sramiti i pola metra niži.Captain Sam, you ought to be ashamed of yourself.
You should be ashamed of yourself, aunt Augustine.
Treba da se stidiš, tetka Augustine.With what they did,you should be ashamed of yourself.
S obzirom što You should be ashamed of yourself, Robert.
Treba da se stidiš, Roberte.Elena, you should be ashamed of yourself!
Helena, treba da se stidiš!You should be ashamed of yourself and your family.
Treba da Darling, you should be ashamed of yourself.
Draga, trebala bi se stidjeti.You should be ashamed of yourself for deceiving your family this way!
Trebao bi se sramiti što si ovako iznevjerio svoju obitelj!Phillip, you should be ashamed of yourself.
Filipe trebalo bi da te je sram.You ought to be ashamed of yourself, using a 12-year-old kid to win points with a woman.
Treba da se stidiš, Koristiš dete za poene kod žene.You ought to be ashamed of yourself.
Treba da se stidiš.You should be ashamed of yourself and you're the daughter of a vicar.
Treba da te je sramota prostacino, i ti si komsija nekom.You ought to be ashamed of yourself!
Trebao bi se sramiti!You ought to be ashamed of yourself, bringing your sweet, old mother into a place like this.
Trebalo bi da vas je sram, što We say,“you should be ashamed of yourself.”.
Rekao sam,„ Onda treba da You should be ashamed of yourself, Mr. Mailman.
Treba da se stidiš, Gosn. Poštare.You ought to be ashamed of yourself.
Trebao bi se stideti.You should be ashamed of yourself, Ben Tarbell!
Trebao bi se stidjeti, Bene Tarbell!You ought to be ashamed of yourself.
Trebali bi se sramiti.You should be ashamed of yourself, neighbor.
Treba da te je sramota prostacino, i ti si komsija nekom.You ought to be ashamed of yourself.
Treba da te bude sram.You should be ashamed of yourself for abusing your mother!
Treba da You should be ashamed of yourself.
Treba da se stidiš.You ought to be ashamed of yourself, making up to an old geezer like him.
Trebao bi se stideti, pomagati starkelji kao sto You oughta be ashamed of yourself.
Treba da se stidiš.You should be ashamed of yourself.
Trebao bi se sramiti.You should be ashamed of yourself.
Trebao bi se stideti.
