Sta znaci na Srpskom BE ASHAMED OF YOURSELVES - prevod na Српском

• da se stidite
• stideti sami sebe

Примери коришћења Be ashamed of yourselves на Енглеском и њихови преводи на Српски

You should be ashamed of yourselves.
Treba da se stidite.

What kind of world is this if a madman tells you must be ashamed of yourselves?
Kakav je ovo svet ako vam i ludak poručuje da se morate stideti sami sebe?"?

You ought to be ashamed of yourselves.
Treba da se stidite.

And you guys should be ashamed of yourselves.
Trebalo bi da se stidite.

You ought to be ashamed of yourselves, two against one!
Treba da se stidite! Vas dve protiv nje same!

And honestly, guys, you should be ashamed of yourselves.
I iskreno, momci, treba da se stidite.

You should be ashamed of yourselves!
Trebalo bi da se stidite!

You're the ones who should be ashamed of yourselves.
Vi ste ti koji treba da se stidite.

You should be ashamed of yourselves.
Требало би да се стидите.

You all ought to be ashamed of yourselves.
Svi bi trebalo da se stidite!

You should be ashamed of yourselves.
Trebali biste se sramiti.

You people should be ashamed of yourselves.
Vi ljudi treba da se stidite.

You should be ashamed of yourselves.
Trebalo bi da vas je sramota.

You guys ought to be ashamed of yourselves.
Vi, momci, treba da se stidite.

You should be ashamed of yourselves.
Treba da vas je sramota.

And you two should be ashamed of yourselves.
Vas dvoje treba da se stidite.

You must be ashamed of yourselves!
Da treba da se stidite sebe samih!

You all should be ashamed of yourselves.
Svi treba da se sramite.

You ought to be ashamed of yourselves.
Треба да се стидите.

You ought to be ashamed of yourselves.
Trebalo bi da se stidite.

You two should be ashamed of yourselves.
Oboje treba da se stidite!

You ought to be ashamed of yourselves!
Trebali biste da se stidite!

You should both be ashamed of yourselves!
Treba da se stidite oboje!

You two should be ashamed of yourselves!
Trebali biste da se stidite!

You ought to be ashamed of yourselves.
Treba da vas je sram.

You ought to be ashamed of yourselves.
Треба да се стидите себе самих.

You two should be ashamed of yourselves.
Вас двоје треба да се стидите.

You ought to be ashamed of yourselves.
E u krevetu. Treba da se stidite.

You two should be ashamed of yourselves.
Vas dvojica treba da se stidite.

You two should be ashamed of yourselves.
Vas dvojicu treba da je sramota.