Sta znaci na Srpskom BE CELEBRATED - prevod na Српском

[biː 'selibreitid]
Глагол
[biː 'selibreitid]
biti obeležena
be marked by
be celebrated
да се прославља
be celebrated
da budu proslavljeni
be celebrated
bi slaviti
da proslaviš

Примери коришћења Be celebrated на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Must be celebrated!
Мора да се прославља!
Why should Halloween be celebrated?
Zašto se slavi Halloween?
It should be celebrated in the best way.
Треба га прославити што боље.
Yes, Christmas should be celebrated.
А да, треба прославити Божић!
You can be celebrated too.
Такође можете прославити.
A day like today should be celebrated.
Ovakav dan treba proslaviti.
Your life will not be celebrated for how much you worked.
Vaš život neće slaviti zbog toga koliko ste radili.
It's something that should be celebrated.”.
To je stvar koju treba proslaviti.”.
Children's Day should be celebrated reverently and joyfully.
Празник рођења Исусовог треба прославити достојанствено и скромно.
I think that's how Christmas should be celebrated.
Ovako bi trebalo proslaviti Božić.
I believe love should be celebrated everyday and not just February 14.
On će se pravdati time da ljubav treba slaviti svaki dan, a ne samo 14. februara.
This is how Christmas should be celebrated.
Ovako bi trebalo proslaviti Božić.
But still, women's day must be celebrated as are other holidays."[citation needed].
Али ипак,' Дан жена' мора бити прослављен као и други празник.”[ 74].
Courage is something that should be celebrated!
Uspeh je nešto što treba proslaviti!
In the context of activities to commemorate the 100th anniversary of the Balkan wars-- which will be celebrated in 2012-- we are also planning to organise the first Balkan Forum in Izmir, to which the heads of state and governments of Balkan countries will be invited," he explained.
U kontekstu aktivnosti oko komemoracije 100-te godišnjice Balkanskih ratova, koja će biti obeležena 2012. godine, planiramo i da organizujemo prvi Balkanski forum u Izmiru, na koji će biti pozvani šefovi država i vlada zemalja Balkana“, objašnjava on.
It's called maturity and it should be celebrated.
Ipak je to punoljetstvo i treba se na neki način proslaviti.
That should be celebrated.
To treba proslaviti.
She's becoming a woman andthat is something that should be celebrated.
Postaje žena ito je nešto što treba proslaviti.
You too can be celebrated.
Такође можете прославити.
When there are things to celebrate,they should be celebrated.
Kada ima stvari za proslavu,treba ih proslaviti.
It is not uncommon that successes can be celebrated after a relatively short time.
Није неуобичајено да се успјеси могу прославити након релативно кратког времена.
It often happens that after only a few weeks success can be celebrated.
Често се дешава да се након само неколико седмица може прославити успјех.
The event ends on October 5th, when it will be celebrated International Children's Day.
Манифестација се завршава 5. октобра када ће бити обележен Међународни дан детета.
On Sunday June 3, 2018, the first official World Bicycle Day will be celebrated.
Јуна 2018. године, обележен је први званични Светски дан бицикла.
It often happens that successful experiences can be celebrated after comparatively little time.
Често се догађа да се импресивна искуства могу прославити након релативно кратког времена.
Even if you don't experience a full inch of growth,any gains should be celebrated.
Чак и ако не доживите пуну стопу раста,све добитке треба прославити.
Victory should be celebrated.
Trebalo bi slaviti uskrsnuće( pobeda smrti).
It often happens that already after a few weeks already successes can be celebrated.
Неретко се дешава да се већ после неколико недеља могу прославити успеси.
It can never be between two persons,this Hug day can even be celebrated with your pets who love and entertain you the most every day.
То никада не може бити између две особе,ово Загрљај дан може чак и да се прославља са својим љубимцима који воле и забавити највише сваки дан.
It happens not infrequently that after only a few weeks successes can be celebrated.
Неретко се дешава да се након само неколико седмица могу прославити успјеси.
Резултате: 113, Време: 0.0598

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски