Sta znaci na Srpskom BE CLEANSED - prevod na Српском

[biː klenzd]
Глагол
[biː klenzd]
очистити
clean
clear
he purify
make atonement
purge
they cleanse
biti očišćena
be cleansed
očistiti
clean
clear
he purify
make atonement
purge
they cleanse
бити очишћен
бити очишћено
be cleansed
be cleared
be cleaned up

Примери коришћења Be cleansed на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The skin will be cleansed.
Be cleansed, you who bear the vessels of the Lord.
Бити очишћен, ви који носе судове Господње.
They cannot be cleansed.
Oni se ne mogu očistiti.
Amber should be cleansed when it begins to warm when held or worn.
Jantar treba očistiti kada počinje brzo da se zagreva dok se drži ili nosi.
The forest will be cleansed.
Језеро ће бити очишћено.
And you shall be cleansed of all your stains, sayeth the Lord.
A što će biti očišćena od svih vaših mrlje, govori Gospodin.
How can a conscience be cleansed?
Како наша савест може бити очишћена?
Let the heart be cleansed from all impurity.
Time srca mogu biti očišćena od svake nečistote.
Of an unclean thing, what can be cleansed?
Од нечистог шта може очистити?
Our hearts will be cleansed of all rubbish.
Time srca mogu biti očišćena od svake nečistote.
How can our consciences be cleansed?
Како наша савест може бити очишћена?
The land cannot be cleansed of the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it.
Земља се не може очистити од крви која се пролије на њој друкчије него* крвљу.
Then shall the sanctuary be cleansed.
Onda će se svetinja očistiti.
And the land can none otherwise be cleansed of the blood that is shed therein, but by the blood of it that shed it.
Земља се не може очистити од крви која се пролије на њој друкчије него* крвљу.
Then shall the sanctuary be cleansed.
Pa će se svetilište očistiti.
Wounds should be cleansed well and not allowed to close until healing has occurred beneath the surface of the skin.
Рану треба добро очистити и не дозволити да се затвори док не дође до зацељења испод површине коже.
Could I not wash in them and be cleansed?
Не бих ли се могао у њима окупати и очистити?
But some must be cleansed in the very departure from the body(as St. Gregory The Dialogist literally shows);
Али неки морају бити очишћени самим одласком из тела( као што Свети Григорије Двојеслов буквално показује);
Couldn't I wash in them and be cleansed?
Ne bih li se mogao u njima okupati i očistiti?
The sun cannot shine without light; norcan the heart be cleansed of the stain of destructive thoughts without invoking in prayer the Name of Jesus.
Као што није могуће да сунце сија без светлости,тако се срце не може очистити од скверни погубних помисли без молитве Исусовим именом.
May I not go and wash in them, and be cleansed?
Зар се не могу окупати у њима и бити чист?
On the eighth day of the moon must be cleansed of evil thoughts and mental burdens.
Осмог дана месеца мора бити очишћен од злих мисли и менталних оптерећења.
How can the consciences of all people be cleansed?
Како може свест свих људи да се очисти?
When the earth will be cleansed and created all new, will be our home again, wonderful paradise, as the Lord intended at the beginning of creation.
Када је земља ће бити очишћен и створио све ново, ће бити наш дом опет, дивно рај, као што је Господ намењен почетком стварања.
There is no guilt, which can't be cleansed.
Нема греха који се не може очистити.
Together with the removal of cholesterol,your body will be cleansed of toxins and toxins, which contributes to its renewal during pregnancy, enhancing protective properties and improving overall well-being.
Заједно са повлачењем холестерола,ваше тело ће бити очишћено од токсина и токсина, што доприноси његовој обнови током трудноће, побољшава заштитна својства и побољшава свеукупно здравље.
Before attaining the state of pure prayer,man must be cleansed of the passions.
Пре него се нађе у стању чисте молитве,човек треба да се очисти од страсти.
And he said to me, To two thousand and three hundred days:then shall the sanctuary be cleansed.
I reče mi: Do dve hiljade i tri stotine dana i noći;onda će se svetinja očistiti.
Tip two: too dry skin should be cleansed with milk.
Други савет: Превише суву кожу треба очистити млеком.
He said to me, To two thousand and three hundred evenings mornings;then shall the sanctuary be cleansed.
I reče mi: Do dve hiljade i tri stotine dana i noći;onda će se svetinja očistiti.
Резултате: 49, Време: 0.0439

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски