Примери коришћења Be configured на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The external monitor must be configured.
Can be configured as open-drain or pull-up input.
After assembly, the system must be configured.
Након монтаже, систем мора бити конфигурисан.Can be configured to push-pull/high pull, open-drain.
Multiple cutting torches can be configured. Both flame….
Може се конфигурирати више бакљи за резање. Оба пламена….Can be configured to work with water of a certain hardness.
Може се конфигурисати да ради са водом одређене тврдоће.I'm afraid that page cannot be configured in this way.
Пакетне датотеке с друге стране не могу се конфигурирати на овај начин.Can be configured as open-drain or push-pull output.
Може се конфигурисати као отворени мозгова или пусх-пулл излаз.Depending on the environment, different enclosures can be configured.
У зависности од окружења, могу се конфигурирати различита кућишта.FreeRADIUS must be configured to use MySQL as backend.
FreeRADIUS мора бити конфигурисан да користи MySQL као позадину.The server, while currently connected to the Internet,may not be configured to allow requests.
This server can be configured as those on the net. I mean?
Сервер који не може бити конфигурисан као они на нету. Мислим?Can be configured to run as soon as Windows starts.
Može se podesiti da startuje automatski kada These two modes are"Expo" and"Scale",which can be configured in Cinnamon Settings.
Ова два модула су" Експо" и" Скејл",који се могу подесити у Синамон подешавањима.Relays can be configured to trigger when an error occurs.
Oracle/Sun servers with x86-64 processors can be configured to ship with Oracle Linux.
Oracle/ Sun сервери са x86-64 процесорима могу бити конфигурисани за испоруку са Oracle Linux дистрибуцијом.The server can be configured from the file KaM_Remake_Settings. ini.
Сервер може бити конфигурисан из датотеке КаМ_ Ремаке_ Сеттингс. ини.According to client's requirment,it can be configured with LTD8 and LTD6.3 series hoist.
Према захтеву клијента,може се конфигурисати са ЛТД8 и ЛТД6. 3 серијским дизалицама.Can be configured with cassettes, adapter plates, or splice trays.
Може се конфигурисати са касетама, плочицама адаптера или плочама за спој.Net email, which can be configured to work on iPod touch.
Net email, koji može biti konfigurisan da radi na iPad i iPod touch.Can be configured to sell many different tokens and coins on the same ATM.
Може се конфигурисати да продаје више различитих токена и кованица на истом АТМ-у.Using parallel connections,systems can be configured with ratings up to several thousand amps.
Коришћењем паралелне везе,системи могу да се конфигуришу до неколико хиљада ампера.It can be configured to display time, date, battery and weather information.
Therefore, while the transformers will not be configured, do not bite off the extra winding.
Због тога, док трансформатори неће бити конфигурисани, немојте да гризите додатни намотај.Clone can be configured to carry out automated backups of your critical data.
Klon se može konfigurisati da automatski kopira vaše najvažnije podatke.Thanks to the modular machine concept, MX machines can be configured as application-specific manufacturing solutions.
Zahvaljujući modularnom konceptu masine MX masine mogu biti konfigurisane za posebna proizvodna rešenja.It can also be configured with optional 3-abreast business-class seating.
Configuration(Setup): The system can be configured for all specific interests of an event.
Конфигурација( Подешавање): систем може бити конфигурисан за све специфичне интересе догађаја/ конференције.Can be configured to sell many different coins and tokens on the same ATM.
Може се конфигурисати за продају много различитих новчића и токена на истом банкомату.The relays can be configured for activation with a fault.
Releji se mogu konfigurisati da se aktiviraju kad se pojavi greška.
