Sta znaci na Srpskom BE HOSPITALIZED - prevod na Српском

• да буде хоспитализован
• да буду хоспитализовани
• da bude hospitalizovana
• хоспитализирати
• да будете хоспитализовани
• u bolnicu

Примери коришћења Be hospitalized на Енглеском и њихови преводи на Српски

She should be hospitalized.
Nju zaista treba hospitalizovati.

He started coughing out blood and had to be hospitalized.
Скоро сам крварио на смрт и морао да буде хоспитализован.

She has to be hospitalized.
Nju zaista treba hospitalizovati.

For successful treatment of cystitis patient need not be hospitalized.
За успешно лечење циститис пацијента не мора да буде хоспитализован.

She must not be hospitalized.
Ona mora da bude hospitalizovana.

In case of severe diarrhea or bleeding, the person has to be hospitalized.
У случају тешке дијареје или крварења, особа треба бити хоспитализована.

Some will be hospitalized.
Neki od vas će biti hospitalizovani.

The active phase of rheumatism patient should be hospitalized, if.
Активна фаза реуматизам пацијента треба да буде хоспитализован, ако.

Der should be hospitalized immediately.
Njega treba hospitalizovati HITNO.

Patients do not have to be hospitalized.
Пацијенти не морају бити хоспитализовани.

I had to be hospitalized for a while.
Trebalo bi me hospitalizovati na određeno vreme.

She must therefore be hospitalized.
Nju zaista treba hospitalizovati.

She must be hospitalized for detoxification now!
Mora odmah da bude hospitalizovana za detoksikaciju!

This guy should be hospitalized.
Ovu osobu treba hospitalizovati.

If an individual has not regained consciousness after a hundred and twenty seconds, then he must be hospitalized.
Ако се појединац није освестио после сто двадесет секунди, онда мора да буде хоспитализован.

Do I have to be hospitalized?
Да ли ћу морати бити хоспитализован?

So the condition of the child got worse and had to be hospitalized.
Kada se majkino stanje pogoršalo i kada je morala da bude hospitalizovana.

You even may be hospitalized.
Можда је и то да сте хоспитализовани.

All patients with any signs of hemorrhagic syndrome should be hospitalized.
Сви пацијенти са било којим знацима хеморагијске синдрома треба да буду хоспитализовани.

Most pets will have to be hospitalized until they're stable.
Већина љубимаца ће морати бити хоспитализована све док не буду стабилне.

It's my opinion that nathan should be hospitalized.
Po mom mišIjenju, Nathan treba u bolnicu.- Šta?

Therefore, the animal must be hospitalized promptly after the first symptoms are present.
За то, пацијент мора бити хоспитализован одмах са првим симптомима.

Lydia, he is sick and must be hospitalized.
Lidija, on je bolestan i mora u bolnicu.

In such cases, the patient should be hospitalized to stabilize health and pressure in order to avoid more serious complications.
У таквим случајевима, пацијент треба да буде хоспитализован како би стабилизовао здравље и притисак како би се избегле озбиљније компликације.

I'm not so sure he should be hospitalized.
Нисам тако сигуран би требало да буде хоспитализован.

In acute pancreatitis, there are strong, even unbearable, pain in abdomen, and the patient has to be hospitalized;
У акутног панкреатитиса, постоје јаки, чак неподношљива, бол у абдомена, а пацијент мора да буду хоспитализовани;

Will I have to be hospitalized?
Да ли ћу морати бити хоспитализован?

He couldn't keep anything down, and so he had to be hospitalized.
Ja nisam mogao ništa da uradim. i morao je da bude hospitalizovan.

Explain that one to the nurse Jonah Hill eventually had to be hospitalized with bronchitis from snorting too much Vitamin B for his scenes.
Објасните да је једном медицинској сестри Јонах Хилл на крају морао да буде хоспитализован са бронхитисом, јер је превише витамина Б за своје сцене.

In case of primary acute pyelonephritis, in most cases the treatment is conservative, the patient should be hospitalized in the hospital.
У примарном акутном пијелонефритису, у већини случајева, лечење је конзервативно, пацијент треба хоспитализирати у болници.