Sta znaci na Srpskom BE HUMAN - prevod na Српском

• biti ljudi
• biti ljudska
• biti humani
• људско биће
• бити људи
• bili ljudi
• biti čovek
• biti ljudski
• бити људско
• bilo ljudski

Примери коришћења Be human на Енглеском и њихови преводи на Српски

He can't be human.
On ne može biti čovek.

It could be human, it could be a horrible monster.
Mogu biti ljudi ili zastrašujuća čudovišta.

I will not be human.
Нисам ни људско биће.

Must be human error.
Mora biti ljudski faktor.

I wouldn't even be human.
Нисам ни људско биће.

Have to be human first.
Prvo treba biti čovek.

They will never be human.
Они никад неће бити људи.

Can't be human, though.
Ipak, ne mogu biti ljudski.

You will no longer be human.
Nećeš više biti čovek.

You wouldn't be human if you weren't.
Ne bi bilo ljudski Ako niste bili.

Then they wouldn't be human.
Onda ne bi bili ljudi.

You wouldn't be human if it didn't affect you.”.
Nisi ljudsko biće ako ti je svejedno.“.

It wouldn't be human.
Ne bi bilo ljudski.

We would not be human if we didn't doubt at times!
Ne bi smo bili ljudi kada ne bi smo ponekad i sumnjali!

That would be human.
To bi bilo ljudski.

We would not be human if we didn't sometimes feel that!
Ne bi smo bili ljudi kada ne bi smo ponekad i sumnjali!

This much beauty can't be human.
Ovolika lepota ne može biti ljudska.

The leak could be human, not systems.
Greska moze3 biti ljudska ne sistemska.

Without them, we would not be human.
Bez njih ne bismo bili ljudi.

And it must be human blood.
I mora biti ljudska krv.

Well if they did they can't be human.
Ako jesu, ne mogu biti ljudi.

A piece of flesh may be human, but it isn't a person.
Pun tanjir može biti ljudsko pravo, ali ne i jedino.

Why can we not just be Human?
Zašto jednostavno ne možemo biti ljudi?!

We will no longer be human anymore, but posthuman beings.”.
Glavna vrsta više neće biti ljudi, nego mašine.”.

What if i told you we could be human again?
Šta ako ti kažem da ponovo možemo biti ljudi?

You wouldn't be human if you didn't occasionally have doubts!
Ne bi smo bili ljudi kada ne bi smo ponekad i sumnjali!

Why does it have to be human or divine?
Зашто то мора бити људско или божанско?

But if we knew all the answers, we wouldn't be human.
Kad bismo ynali sve odgovore ne bismo bili ljudi.

For we can only be human together.
Moja humanist je vezana za tvoju, jer samo zajedno možemo biti humani.

I think these guys might really be human.
Mislim da bi ovi momci stvarno mogli biti ljudi.