Sta znaci na Srpskom BE INVESTIGATED - prevod na Српском

• истражити
• испитати
• biti ispitano
• istražiti
• ispitati
• da ispituju
• da se istrazi

Примери коришћења Be investigated на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will be investigated.
To će biti ispitano.

If it's true… Regardless, it should be investigated.
Bez obzira na sve i to treba ispitati.

All Will Be Investigated.
Sve će biti ispitano.

With an ultrasound or blood test, the cause can be investigated.
Уз ултразвук или тест крви, узрок може бити истражен.

What can be investigated?
Шта се може истражити?

Maybe it is, but it definitely should be investigated.
Možda i jeste, ali mislim da je to ipak trebalo istražiti.

This must be investigated.
Ovo mora biti istraženo.

Any missing city property valued at over $500 has to be investigated by LAD.
Nestanak gradske imovine skuplje od 500$ mora istražiti Interna.

It has to be investigated….
Trebalo bi da se istrazi….

The instructions in the story determine which possible causes should be investigated.
Упутства у причи одређују које могуће узроке треба истражити.

He should be investigated….
Trebalo bi da se istrazi….

The OSCE says accusations of multiple voting must be investigated.[AFP].
OEBS ukazuje da optužbe o višestrukom glasanju moraju biti ispitane.[ AFP].

They should be investigated by the appropriate agencies.
Trebalo da ispitaju nadležne institucije.

The reasons will be investigated.
Poreklo će biti ispitano.

They should be investigated by the responsible authorities.
Trebalo da ispitaju nadležne institucije.

I said[he] should be investigated.
Ja kažem, treba ispitati.

They should be investigated by the appropriate authorities.
Trebalo da ispitaju nadležne institucije.

This should also be investigated.".
To takođe treba istražiti!“.

Sir, departmental policy requires that… all allegations of homicide have to be investigated.
Господине, правила налажу да све тврдње о убиствима морају бити испитане.

He also should be investigated.”.
To takođe treba istražiti!“.

As for the winchesters, like any rebellious hunter, they will be investigated.
Што се тиче винчестерки, као и сваки бунтовног ловац, ће бити испитане.

This objection must now be investigated in some detail.
Ovaj argument se sada mora podrobno ispitati.

Stanković: Not a year before, but they think that it should be investigated.
Бранкица Станковић: Није годину дана раније, али они сматрају да то треба испитати.

This matter must be investigated by the authorities.”.
Za slučaj da vlasti to moraju da ispituju.“.

A rattle always indicates that something is loose and should always be investigated.
Zveckanje uvek ukazuje na to da je nešto labavo i treba ga uvek istražiti.

How can you let Saga be investigated by Internal Affairs?
Kako možeš da dopustiš da Sagu ispituju iz Unutrašnjih poslova?

The trade unions demand that accountability of the management of Politika and Novosti be investigated.
Sindikati su zahtevali da se ispita odgovornost čelnih ljudi Politke i Novosti.

Clearly, that must be investigated.
Очигледно је да то треба истражити.

Febrile events should be investigated with appropriate laboratory and radiological studies.
Фебрилне догађаје треба истражити одговарајућим лабораторијским и радиолошким студијама.

This should better be investigated.
To zaista treba bolje istražiti.