Sta znaci na Srpskom INVESTIGATED - prevod na Српском

• истражени
• istraživali
• istragom
• ispitano
• испитиван
• istraživan
• ispitati
• истраживали
• истраживао
• истражена
• истражен
• истражити
• istraživao
• istraga
• истрагом
• испитани
• истрагу
• испитивана

Примери коришћења Investigated на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will be investigated.
To će biti ispitano.

Have investigated this food and they gave positive response.
Istraživali su ovu hranu i dali su pozitivan odgovor.

All Will Be Investigated.
Sve će biti ispitano.

I was investigated, never charged.
Istraživali su me, nikad optužili.

They have been investigated.
Istraživali smo ih.

You've investigated me before, Captain.
Istraživali ste me i prije, kapetane.

Murders were investigated.
Istraživali smo 104 umorstva.

Still strength properties of ridged ice are not yet sufficiently investigated.
Зроци ледених доба још нису довољно истражени.

What's he being investigated for?
Pod kakvom je istragom?

We've been investigated houses a lot less qualifide than yours.
Istraživali smo kuće mnogo manje kvalifikovane nego što je tvoja.

The reasons will be investigated.
Poreklo će biti ispitano.

I've been investigated dozens of times.
Istraživan sam na desetine puta.

All this must be investigated.
To sve treba da bude ispitano.

I am being investigated by the state bar.- Oh.
Ja sam pod istragom advokatske komore.

The reasons should be investigated.
Trebalo bi ispitati razloge.

They're being investigated by the Justice Department!
Oni su pod istragom Ministarstva Pravde!

We had your client investigated.
Istraživali smo vašeg klijenta.

Until they were investigated on suspicion of market manipulation.
Dok su istraživali zbog sumnje manipulacije tržišta.

The main ingredients of iMove investigated.
Главни састојци iMove истражени.

Your father was being investigated for selling classified secrets.
Je l' imao problema?- Vaš otac je bio istraživan zbog prodaje tajni.

Nor are the job offerings actively investigated.
Нити су понуде за посао активно истражени.

U.I. And he's been investigated by the I.R.S.
Vožnja u pijanom stanju, bio pod istragom Poreske.

Outbreak of food poisoning in children investigated.
Епидемија тровања храном код деце истражени.

Through the years we've investigated many apparitions.
Godinama, istraživali smo mnogo pojava.

All threats must be taken seriously and investigated.
Svaku pretnju treba ozbiljno shvatiti i još ozbiljnije ispitati.

This obviously needs to be investigated, but in a controlled setting.
Ali potrebno je svakako to ispitati, ali u kompetentnijem sastavu.

Sarkozy was investigated by police for accepting 50 million euros for his 2007 presidential election campaign from Gaddafi.
Саркози је испитиван од стране полиције због примања 50 милиона евра од Гадафија за председничку кампању 2007.

It was a mess, but the whole thing was investigated thoroughly.
Bilo je sumnji, ali provedena je temeljna istraga.

We've also investigated non-pharmacologic ways to raise oxytocin.
Takođe smo istraživali nefarmakološke načine za podizanje nivoa oksitocina.

Momordik(bitter cucumber) was investigated by study 25200916.
Момордик( горког краставца) је испитиван студијом 25200916.