Sta znaci na Engleskom ISTRAGA - prevod na Енглеском

• investigation
• inquiry
• probe
• enquiry
• inquest
• research
• investigating
• investigations
• inquiries
• investigated
• enquiries
• investigate

Примери коришћења Istraga на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji istraga.
There's an inquest.

Istraga je gotova.
The enquiry is over.

Ovdje je istraga.
Here's the inquiry.

Istraga je u petak.
Friday's the inquest.

Naša je istraga.
It's our investigation.

Istraga će svoje reći.
Research will tell.

Chilcotova istraga.
The Chilcot Inquiry.

Istraga je zavrsena.
This inquest is closed.

Kako ide istraga?
How's the research going?

Ova istraga je gotova.
This enquiry is over.

Smatraj da je to istraga.
Consider it research.

Ovo je istraga o ubistvu.
This is a murder inquiry.

Hank, ovo je naša istraga.
This is our investigation, Hank.

Istraga je završena.
The enquiry has been completed.

Natprirodna, Paranormalna Istraga.
Supernatural, Paranormal Investigation.

Istraga je djelovala nestvarno.
The inquest seemed unreal.

Pokrenuta je istraga o mogućem ubistvu.
I'm investigating a possible murder.

Istraga se nastavlja sutra.
The Inquiry continues tomorrow.

Policijska istraga je sranje.
The police's investigation is chush' sobach'ya.

Istraga ide u svim pravcima.
The research goes in every direction.

Sada je ovo istraga o dvostrukom ubistvu.
This is now a double murder inquiry.

Istraga o njegovoj smrti je u toku.
An inquiry into his death is ongoing.

U odsustvu toga, ova istraga se nastavlja.
In its absence, this investigation continues.

Ali istraga bogataša je problem.
But investigating rich men is a problem.

Rekao sam joj da postoji postupak: istraga, skupljanje dokaza i vešanje.
And I told her there's a process-- investigate, collect evidence, ferret them out.

Istraga će pružiti informacije.
The CAS will investigate the information.

U Hrvatskoj u toku istraga o nestalim raketama.
Probe into missing rockets under way in Croatia.

Istraga ide i dalje u svim smerovima.
The research goes in every direction.

Zbog toga je cela istraga morala da bude zaustavljena.
All research would have to come to a halt.

Istraga njegovog ubistva je tvoj posao.
Investigating his death is your job.