Примери коришћења Investigation will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Investigation will tell.
It is hoped the investigation will conclude quickly.
Mi se svi nadamo da će istraga biti brzo završena.The investigation will prove whose fault it was.
Istraga će utvrditi ko je kriv.It is unknown whether or not an investigation will take place.
Није познато да ли ће истрага бити спроведена или не.The investigation will tell.
Istraga će svoje reći.According to UNMIK police spokesman John Chapman, the investigation will be intense, given the seriousness of the matter.
Prema portparolu policije UNMIK-a, Džonu Čapmenu, istraga će biti intenzivna, s obzirom na ozbiljnost ove stvari.An investigation will show what happened.
But some Croats who have faced economic hardships for more than a decade now hope the investigation will lead to jail time for those who may have misappropriated the funds.
Međutim, neki Hrvati koji se suočavaju sa ekonomskim poteškoćama već više od jedne decenije sada se nadaju da će istraga dovesti do zatvorskih kazni za one koji su možda proneverili sredstva.The investigation will happen subsequently.
Istraga će bit isprovedena naknadno.Second, the issue is not only how the investigation will be conducted but also how the results will be interpreted.
Друго, није реч само о томе како ће истрага бити проведена него и како This investigation will begin immediately, and will focus on allegations that Baltimore Police Department officers use excessive force, including deadly force; conduct unlawful searches, seizures and arrests; and engage in discriminatory policing.
Sekretarka za pravosudje je navela da će istraga početi odmah i Hopefully this investigation will figure out exactly what happened.
Nadam se da će istraga utvrditi šta The investigation will show what happened.
Истрага ће показати шта се све десило.She is hopeful the investigation will shed light on the mysterious death.
Ona se nada da će istraga rasvetliti ovu misterioznu smrt.An investigation will look into the cause of the fire.
Istraga će pokazati šta je uzrok požara.I think the investigation will figure out what his motivations were.
Istraga će pokazati šta su njegovi motivi.An investigation will determine the cause of the accident.
Istraga će utvrditi razloge ove nesreće.Hopefully the investigation will be able to determine exactly what happened.
Nadam se da će istraga utvrditi šta The investigation will reveal the true situation.
Istraga će pokazati pravu istinu.We hope further investigation will be done without artificial delays and obstacles.”.
Nadamo se da će istraga biti sprovedena bez namernog odugovlačenja i opstrukcije.The investigation will determine what happened.
Istraga će utvrditi šta se desilo.We hope that the investigation will continue without artificial delays and obstacles.".
Nadamo se da će istraga biti sprovedena bez namernog odugovlačenja i opstrukcije.Any investigation will prove what happened.
Истрага ће показати шта се све десило.Now an investigation will establish what happened.
Istraga će utvrditi šta se desilo.The investigation will find out who is responsible.
Istraga će pokazati ko je odgovoran.The investigation will show what really happened there.
Istraga će pokazati što se stvarno događalo.An investigation will determine if that's what's happened.
Истрага ће утврдити да ли се то тако и десило.The investigation will focus on this particular case.
Истрага ће бити настављена само у овом другом случају.The investigation will show what caused the explosion.
Dalja istraga će utvrditi šta je dovelo do eksplozije.An investigation will reveal the exact cause of the accident.
Istraga će utvrditi šta je tačan uzrok ove nezgode.
