Sta znaci na Srpskom ENQUIRIES - prevod na Српском

• питања
• upite
• istragu
• истраживања
• упитима
• raspitivanja
• ispitivanja
• упите
• истрагама
• istraga
• pitanja
• istrazi

Примери коришћења Enquiries на Енглеском и њихови преводи на Српски

Make enquiries.
Napravite istragu.

He made a few discreet enquiries.
Napravio je par diskretnih istraga.

Pursue such enquiries as can be made.
Sprovedi istragu koliko se može.

I welcome these enquiries.
Поздрављам оваква истраживања.

And to some enquiries the Government.
Према неким истраживањима, влада.

Asia if you have specific enquiries.
Асиа ако имате специфичне питања.

No further enquiries were made.
Nikakva dodatna ispitivanja nije bilo.

Need our help? Send your Enquiries.
Треба нашу помоћ? Шаљете ваша питања.

I have other enquiries about the Fund.
А постоје и истраживања на тему фондова.

Any village and make enquiries.
Потребно за све грађевине и нека истраживања.

We are making enquiries into the death of Elizabeth Key.
Vodimo istragu u vezi smrti Elizabeth Key.

To answer your enquiries;
Da bismo pružili odgovor na vaše upite;

We are replying to enquiries in the order they are received.
Ми одговарамо на упите у редосљеду који су примљени.

Contact FxPremiere for any enquiries.
Контактирајте ФкПремиере за сва питања.

For International enquiries please email.
За међународне упите пошаљите е-маил.

I've extended door-to-door enquiries.
Proširila sam ispitivanja od kuće do kuće.

We will answer all enquiries that we receive.
Одговорићемо на све упите које примимо.

But it has come up as part of our enquiries.
Ali, to je došlo do kao dio naše upite.

For any other enquiries, please complete the form below.
За све остале упите, молимо вас да попуните формулар у наставку.

I need to eliminate her from our enquiries.
Moram da je eliminisati iz naših pitanja.

For press enquiries, please This email address is being protected from spambots.
За штампу питања, молим вас Ова е-маил адреса је заштићена од робота.

She will be happy to assist you with any enquiries.
Ona će vam rado pomoći u istrazi.

What are you doing with the enquiries and interest shown?
Шта радите са истрагама и интересовањем?

Deal with your requests, complaints and enquiries;
Да се бавите вашим захтевима, жалбама и истрагама;

Enquiries are pouring in so I have a little plan set up that I want to show you.
Raspitivanja je mnogo… zato imam jedan mali plan koji želim da ti pokažem.

I'd urge you to cooperate with our enquiries.
Bih vas pozivam na suradnju s naše upite.

Any enquiries regarding product are services are handled by the trained customer support agents.
Све питања у вези производа су услуге обрађују обучених агената слу¾бу.

Professional engineers for consultancy and enquiries.
Професионални инжењери за консултације и питања.

Informal enquiries are welcomed and will normally be followed by an initial advisory interview.
Неформални питања су добродошли и биће обично следи почетне саветодавног разговора.

It's time to help the police with their enquiries.
Vreme je da se pomogne policiji u njihovoj istrazi.