Примери коришћења Request на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One request.
Ok but I have a request.
Request number MC4723.
Cancel the request.
Otkazujem upit.Request for a flyover.
Zahtjev za nadlijetanje.
Људи такође преводе
It wasn't a request.
Nije bila molba.A request for negotiations.
Molba za pregovore.But I have a request.
Ali imam zahtjev.You can request a pardon.
I didn't forget your request.
I have a request for you.
Imam molbu za vas.Names were changed upon request.
I got one request for you.
Imam jednu molbu za tebe.Request slipped through the cracks.
Upit je skliznuo kroz pukotine.But I cannot request asylum.
Ali ne mogu tražiti azil.Send request for accommodation.
Pošalji upit za smeštaj.You handed in a vehicle request to IPTF.
Predala si zahtev za vozilo u IPTF.I have a request from you people.
Ljudi imam molbu za vas.Singapore accepted Judge Ferrer's request.
Singapur je prihvatio molbu sutkinje Ferer.That's a request, not a need.
Taj je zahtjev, a ne potreba.Request for new password has been sent.
Zahtev za novu lozinku je poslat.I have one request for all of you.
Imam jednu molbu za sve Vas.Request for the rectification of any inaccuracies or any missing personal data of yours.
Da zahtevate ispravljanje bilo kakvih vaših netačnih ili nedostajućih ličnih podataka.You can only request certain colors.
On request, parties are issued duplicates, i.e.
I'm sorry, but your request is denied.
Žao mi je, ali vaš zahtev je odbijen.I must request another assignment.
Moram tražiti drugi raspored.From the first consultation the doctor will request routine urine and blood tests;
Од прве консултације, лекар ће тражити рутинске тестове урина и крви;Your request is denied, Mamertus.
Tvoj zahtev je odbijen, Mamertuse.By filling this form, you are sending a request for accommodation: Apartments Hotel.
Popunjavanjem ove forme šaljete upit za smeštaj: Vip apartmana.
