Sta znaci na Engleskom NAŠ ZAHTEV - prevod na Енглеском

• our request
• our demand
• our application
• our requests

Примери коришћења Naš zahtev на Српском и њихови преводи на Енглески

Hil zna naš zahtev.
Hill knows our demands.

Naš zahtev je jednostavan.
And our demand is simple.

Odbili su naš zahtev.
They denied our request.

Naš zahtev je kod provajdera.
The carrier got our request.

Potpuno se ignoriše naš zahtev.
Our demands were totally ignored.

Naš zahtev je odbijen, šefe.
Our request has been denied, Chief.

Potpuno se ignoriše naš zahtev.
He completely ignored my request.

Naš zahtev je više nego razuman.
Our request is more than reasonable.

Potpuno se ignoriše naš zahtev.
Our request was completely ignored.

Naš zahtev je jasan: potpuni prekid vatre.
Our demand is clear: a total ceasefire.

Potpuno se ignoriše naš zahtev.
They completely ignored my request.

Sudija je odbio naš zahtev za prisluškivanje.
The judge denied our request- for a tap.

Potpuno se ignoriše naš zahtev.
They completely ignored our requests.

Naš zahtev je jasan: potpuni prekid vatre.
Our demand is clear: a complete cease-fire.

Potpuno se ignoriše naš zahtev.
They just totally ignored my request.

Naš zahtev je bio i ostaje bezuslovna kapitulacija.
Our demand has been, And it remains.

Contractor je odbio naš zahtev.
Contractor's rejected our application.

Naš zahtev je da se g. Farhan prepusti ambasadi momentalno.
It is our request that Mr. Farhan be turned over to the embassy immediately.

Potpuno se ignoriše naš zahtev.
Others completely ignored our request.

Bio je to naš zahtev za vizu s kojom smo mogli da napustimo Sovjetski Savez.
This was our application for an exit visa to leave the Soviet Union.

Potpuno se ignoriše naš zahtev.
Our requests have been totally ignored.

Naš zahtev je jasan-- vlada mora da preokrene odluku o[ povećanju] cena struje.
Our demand is clear-- the government must reset the decision on[raising] electricity prices.

Hvala što ste se vratili na naš zahtev.
Thank you for returning at our request.

Pentagon je odbio naš zahtev za intervju.
The Pentagon declined our request for an interview.

Predsednica Skupštine nije odgovorila na naš zahtev.
The agency did not respond to our request.

Molim vas, razmotrite naš zahtev za predaju.
Please, consider our request for surrender.

Predsednica Skupštine nije odgovorila na naš zahtev.
The company has not responded to our request.

Odmah sam znala da će naš zahtev biti odbijen.
I knew beforehand that our application would be rejected.

Predsednica Skupštine nije odgovorila na naš zahtev.
The state government hasn't responded to our request.

To ne utiče na naš zahtev, ali može uticati na brzinu kojom će on biti razmotren".
It doesn't affect our application, but may affect the speed with which it is considered.".