Sta znaci na Srpskom REQUIEM - prevod na Српском

• rekvijem
• реквијем
• rekvijemu
• rekvijema
• опело
• парастос
• requiem

Примери коришћења Requiem на Енглеском и њихови преводи на Српски

Requiem for I.
Rekvijemu za L.

Liturgy Requiem.
Литургија Опело.

A requiem for the living!
Парастос за живога!

Benetton Requiem?
Rekvijem za Beneta?

A Requiem for organ solo.
Реквијем за соло оргуље за.

I liked your Requiem.
Svideo mi se tvoj rekvijem.

Requiem for a Friend".
Реквијем за пријатеља посвећену.

Place in Godservice: Requiem.
Место у Богослужењу: Опело.

Requiem for demonic dexter.
Rekvijem za Demonskog Dekstera.".

Let's work on the Requiem.
Radimo sad malo na" Rekvijemu".

Playing a requiem for Father Brown.
Sviram rekvijem, za oca Browna.

I was here to hear Mozart's requiem.
Dolazila sam ovde da bi slušala Mozartov rekvijem.

Mozart's Requiem, the death mass.
Mocartov rekvijem, posmrtni marš.

Of course she was beautiful… it was her requiem.
Naravno, ona je divna… Bio je to njen rekvijem.

The hellcat from requiem for a lady.
Opaka riba iz rekvijema za damu.

The Requiem in November had 7,000 people.
Na Rekvijemu u novembru bilo je 7000 ljudi.

Chopin had requested that Mozart's Requiem be sung.
Шопен је тражио да се одсвира Моцартов Реквијем.

Hey, Requiem for a Dream watch where the hell you're going!
Hej, Rekvijem za san Gledaj gde ideš!

The composer called it"A requiem for my daughter".
Композитор га је назвао" Реквијем за моју ћерку".

Wajo Jikei is on his way to Kamakura for a requiem.
Vajo Džikei je na putu za Kamakura zbog rekvijema.

And now Ikea Johanssonb Requiem For An Unsuspecting Victim.
A sad" Rekvijem za žrtvu koja ne sluti" lki Džohansen.

A requiem to Longbridge from the Top Gear British Leyland Trio.
Rekvijem za Longbridž, trio Top Gir Britiš Lejland.

So… I've put you down for the scratch Requiem tonight.
Stavio sam te za nastup večerašnjeg Rekvijema.

We interrupt"The Favre Requiem" to bring you a severe weather warning.
Prekidamo Faureov Rekvijem zbog ozbiljnog upozorenja.

And why doesn't anybody say what they thought of my Requiem?
I zašto niko ništa nije rekao šta misli o mom rekvijemu?

I've been playing Mozart's requiem for her since she was a baby.
Puštala sam joj Mozartov rekvijem još dok je bila beba.

As everyone knows Mozart didn't finish writing the Requiem.
Mislim da svi znaju da Mocart nije mogao da završi Rekvijem.

I had to write a requiem for all those who died, who had suffered.
Морао сам да напишем реквијем за све оне који су умрли, који су патили.

Berlioz called for 4 tam-tams in his Requiem of 1837.
Берлиоз је захтевао 4 там-там-а у својој композицији Реквијем( 1837).

My Austria(1937) Austrian Requiem(1946) International Law(1959) The Brutal Takeover(1969) In German Dreimal Österreich.
Моја Аустрија( 1937) Аустријско опело( 1946) Интернационално право( 1959) Брутално преузимање( 1969) Im Kampf gegen Hitler.