Sta znaci na Engleskom JEDAN ZAHTEV - prevod na Енглеском

• one request
• one demand
• one application

Примери коришћења Jedan zahtev на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan zahtev.
One request.

Imam samo jedan zahtev.
Just one request.

Za 44 godine na šest jutara zemlje na ostrvu ona je imala samo jedan zahtev.
Years on six acres of island, she made only one demand.

Samo jedan zahtev.
Just one request.

Džefe, imam samo jedan zahtev.
Jeff, I just have one request.

Imam jedan zahtev.
I got one demand.

Mnogo ljudi želi taj jedan zahtev.
A lot of people want that one request.

Imam jedan zahtev.
I have one request.

Smiren je, ali ima jedan zahtev.
He's calm right now, but he has one request.

Ima… jedan zahtev.
There is… one request.

Onda imam samo jedan zahtev.
Then I have only one request.

Privredni subjekat ili klaster može podneti samo jedan zahtev za dodelu bespovratnih sredstava. Pravo na dodelu sredstava imaju mikro, mala, srednja i velika preduzeća i preduzetnici, kao iklasteri, koji kumulativno ispunjavaju uslove konkursa.
A business entity or cluster may submit only one application for grants. Eligible to receive the funds are micro, small, medium-sized and large enterprises and entrepreneurs, as well as clusters, which cumulatively meet the requirements of the competition.

Ali imam samo jedan zahtev.
But I only have one request.

Imam jedan zahtev.
I've got another request.

Podnosilac zahteva može da podnese jedan zahtev na Konkurs.
The applicant can submit one application to the call for applications..

Pa imam jedan zahtev prema tebi.
So, I have one request for you.

Sad imam samo jedan zahtev.
Now I have only one request.

Postoji samo jedan zahtev. Veoma je jednostavan.
There is only one demand, and it is a simple one..

Ali imam jedan zahtev.
I do have one request.

Ipak imam jedan zahtev.
I do have one request.

Ali imam jedan zahtev.
I have but one request.

Imam samo jedan zahtev.
I only have one request.

Imam samo jedan zahtev.
I just have one request.

Ali imam jedan zahtev.
But I just have one request.

I ja imam jedan zahtev.
I've another request to make.

Bitu, imam jedan zahtev.
Bittu sir, i have one request.

Dozvoljen je jedan zahtev dnevno.
That is one request every day.

Sad postoji samo jedan zahtev, a to je biti živ.
Man's Voice Now there is only one demand… and that is to be alive.

Kampanja je ograničena za jedan zahtev za povraćaj po domaćinstvu.
The policy is limited to one application for a single refund per household.

Господине, имам само један захтев.
Sir, I have only one request.