Sta znaci na Engleskom JEDNU MOLBU - prevod na Енглеском

• one request
• one query
• favor to ask

Примери коришћења Jednu molbu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam jednu molbu.
I have one request.

Obećaj mi- imala je jednu molbu.
And they did- but they had one request.

Imam jednu molbu.
I have a favor to ask.

Zlatousti reče:» Imam još jednu molbu.
McNealy again:"I do have one request.

Imam jednu molbu.
But I have one request.

G-dine, imam jednu molbu.
Sir, I have one request.

Imam jednu molbu za tebe.
I have one query for you.

Imao bih samo jednu molbu.
I only have one request.

Imam jednu molbu za tebe.
I got one request for you.

Devojke imam jednu molbu.
The girls had one request.

Imam jednu molbu za sve Vas.
I have one request for all of you.

Sine ali imam jednu molbu.
Son, I have just one request.

Imam jednu molbu, ako nije previše zahtevna.
I have one request if it's not TOO much.

Imam samo jednu molbu.
I just got one request.

Ja imam jednu molbu ako bi neko mogao da mi pomogne.
I have one query if anybody can help.

Samo imam jednu molbu.
I have only one request.

Danas imam samo jednu molbu.
Today I have just one request.

Agro, imam jednu molbu za tebe.
Robby, I have one request for you.

Kaže:" Molim Vas… imam jednu molbu za Vas.".
He says, I have a favor to ask you.

Ali imam jednu molbu.
But I do have one request.

AIi sad vas molim da saslušate jednu molbu, Vaša Visosti.
But now, I'm begging you to listen to this one request, your Majesty.

Imam samo jednu molbu.
And I have just one request to make.

Medutim, imam jednu molbu.
I do have one request, however.

Имам једну молбу- наставите да пишете!
She only has one request; keep writing!

Jedna molba.
One request.

Jedna molba, Agente Vasko.
One request, agent Vasco.

Имам једну молбу!
I have only one request.

Храброст ти годи Кроме, па ми услиши једну молбу.
Valor pleases you, Crom, so grant me one request.

Оче имам једну молбу.
I have one request.

Gdine, jedna molba.
Sir one request.