Sta znaci na Engleskom JEDNU NEDELJU - prevod na Енглеском

• one week
• one weekend

Примери коришћења Jednu nedelju на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo jednu nedelju.
Just one week.

To je mnogo citanja za jednu nedelju.
That's a lot to read in one week.

Jednu nedelju kasnije.
One week later.

To je za jednu nedelju.
That's for one week.

Jednu nedelju, samo jednu nedelju.
One week, only one week.

Dajte mi samo jednu nedelju.
Give me just one week.

Samo jednu nedelju kasnije.
Just one week later.

Dokaz, Jimbo. Imas jednu nedelju.
Proof, Jimbo, You got one week.

Samo jednu nedelju odgovornosti.
Just one week of responsibility.

Živeo sam cele godine za tu jednu nedelju.
I'd live all year for that one week.

Proveo je jednu nedelju mirnog zivota.
He spent one week on still life.

Mi imamo dovoljno zaliha za jednu nedelju.
We have enough supplies for one week.

Pet godina, jednu nedelju i dva dana.
Five years, one week and two days.

Moja beba ima mesec dana i jednu nedelju….
My baby is only 1 month and 1 week old.

Imamo samo jednu nedelju do izbora.
We got only one week before election.

Jednu nedelju sa mnom, jednu nedelju tobom.
One week with me, one week with you.

On je dobio samo jednu nedelju da živi.
He's only got one week to live.

Džefe, Mislim da nam je dosta snimanja za jednu nedelju.
Jeff, I think we've had enough videotaping for one weekend. Yeah.

Imamo jednu nedelju do prve utakmice.
We have one week till our first game.

Operacije, 4 godine, 3 meseca, jednu nedelju i 4 dana.
Surgeries, 4 years, 3 months, 1 week, and 4 days.

Dajem ti jednu nedelju, i onda ćeš biti otpušten.
I give you one week, then you're fired.

Ti pokušavam da uklopiš osam godina roditeljstva u jednu nedelju.
You're trying to fit eight years of parenting into a single week.

Ako promenim jednu nedelju, sve se menja.
If I change one week, everything changes.

Ne uzimajte aspirin ili bilo koje proizvode koji sadrže aspirin ili ibuprofen jednu nedelju posle procedure.
Do not take aspirin or any products that contain aspirin or ibuprofen for one week afterwards.

Imao si samo jednu nedelju do prve utakmice.
You just got one week till the first game.

Ne uzimajte aspirin ili bilo koje proizvode koji sadrže aspirin ili ibuprofen jednu nedelju posle procedure.
Do not take aspirin or any products that contain aspirin or ibuprofen for one week after the surgery.

Njeni hvatanje za jednu nedelju… može biti više hiljada funti.
Her takings for a single week… might be several thousand pounds.

Ne uzimajte aspirin ili bilo koje proizvode koji sadrže aspirin ili ibuprofen jednu nedelju posle procedure.
Do not take aspirin or any kind of products which contain aspirin or ibuprofen for one week after that.

Ostavila sam ti da je paziš jednu nedelju i vidi šta se desilo.
I left her in your care for one weekend and look what happened.

Za maksimalnu korist, preporučujemo da ljudi isključe sav kofein( uključujuči i ovaj proizvod) jednu nedelju svaka tri meseca.
For maximum benefits, we recommend that people cycle off all caffeine(including this product) for one week every three months or so.