Sta znaci na Srpskom EXAMINED - prevod na Српском

• прегледао
• испитао
• испитани
• прегледан
• испитивали
• су проучавали
• pregledao
• испитати
• pregledali
• испитана
• испитан
• испитали
• ispitali
• прегледати
• прегледани
• ispitani
• pregledani
• pregledan
• ispitivali
• испитиван
• испитује

Примери коришћења Examined на Енглеском и њихови преводи на Српски

Has he been examined?
Da li je pregledan?

Examined the"Korean War.".
Испитао" Корејски рат.".

After I've examined it.
После сам га прегледао.

Svend Åge Saltum has just been examined.
Svend Age Saltum je upravo pregledan.

I have examined this personally.
Ово сам лично испитао.

They were first examined.
Њега су првог испитивали.

Clinically examined and also works.
Научно испитани и такође ради.

Initially, the patient will be examined.
У почетку, пацијент ће бити прегледан.

Scientifically examined and also works.
Научно испитани и такође ради.

If necessary, the heart and kidneys examined.
Ако је потребно, прегледао срце и бубрези.

Their sacred cow is examined quite closely.
Sajt im je veoma pregledan.

I was examined and prescribed treatment.
За то је прегледан и прописан третман.

Therefore, my soul has been examined by them.
Стога, моја душа је прегледао њих.

I've examined every record… every story.
Pregledao sam svaki zapis… svaku priču.

The claims were examined through 2008.
Захтеви су испитани до 2008. године.

I've examined every victim of the Jigsaw Killer.
Pregledao sam svaku žrtvu Testeraša.

To get started you will be examined, from which the cream.
За почетак ће бити испитани, из којих крем.

Doctor, examined and work out with a trainer.
Доктор, прегледао и радити са тренером.

Otherwise, it is worth visiting a gynecologist, to be examined.
Иначе, вреди посетити гинеколога, који ће бити прегледан.

And they have examined me and stared at me.
И они су ме прегледао и зурио у мене.

That is why patients complaining of depersonalization must be carefully examined.
Зато пацијенти који се жале на деперсонализацију морају бити пажљиво испитани.

Max felt watched, examined from head to toe.
Макс осетио посматрао, испитао од главе до пете.

I've examined his data, and his model seems correct.
Сам испитао његове податке, и његов модел изгледа у праву.

It's frustrating: every word is submitted for discussion, actions examined under the microscope.
То је фрустрирајуће: свака реч је достављен на разматрање, поступке испитани под микроскопом.

I have examined the manufacturer of Moa Olsson's underwear.
Сам прегледао произвођача за Моа Олссон је доњи веш.

In the episode"The Star Gods of Sirius" blue, porous, nitrogen-rich stones, were examined by geologists.
У епизоди„ Звездани богови Сиријуса” геолози су испитивали плаво, порозно камење богато азотом.

They knew that I'd examined your other infection.
Знали су да сам прегледао своју другу инфекцију.

We've examined every entrance, window, tunnel, hole in the bloody wall.
Ми смо испитати сваки улаз, прозор, тунел, Рупа у зиду крвавом.

Furthermore, Wagner had examined Hegele's plans during the contest.
Штавише, Вагнер је испитао Хегелеове планове током такмичења.

You were examined by the prosecutor of the port, who was very sympathetic.
Испитао те је лучки тужилац. Био је саосећајан.