Sta znaci na Srpskom ANALYSE - prevod na Српском

• analizirati
• анализирају
• анализу
• анализирање
• аналисе
• анализирати
• анализа
• анализира
• анализе
• analizi
• анализирања
• analiziranju

Примери коришћења Analyse на Енглеском и њихови преводи на Српски

Analyse the present state.
Анализа постојећег стања.

They can't analyse problems.
Ne mogu analizirati probleme.

Analyse the potential reasons.
Анализу могућих разлога.

You have to analyse yourself.
Potrebno je analizirati sebe.

Analyse the question carefully.
Хајде пажљиво анализирати ово питање.

Observe and analyse the results.
POsmatrati i analizirati rezultate.

Analyse risks associated with requirements.
Анализирати ризике везане за захтеве.

Now we have to analyse why that all happened.
Treba analizirati zašto se sve dešavalo.

Analyse and interpret financial reports.
Анализа и интерпретација финансијских извештаја.

To have our experts analyse the hard disk.
Да би наши стручњаци анализирају хард диску.

And analyse this whole printout in detail.
И анализирати све до детаља.

The tool to test and analyse the system capabilities.
АИДА64 Ектреме- алат за тестирање и анализу могућности система.

I analyse risk for a living. It's my job to worry.
Posao mi je analizirati rizik, brinuti se.

I will also visualise and analyse the output from these models.
Такође ћемо размотрити и дешифровање резултата ове анализе.

Analyse the operations of financial markets and institutions.
Анализирају пословање финансијских тржишта и институција.

Identify and analyse stakeholder interests.
Идентификација и анализа заинтересованих страна.

Analyse the behaviour of offenders from different disciplines and perspectives.
Анализа понашања преступника из различитих дисциплина и перспектива.

MSFID4001 Research, analyse and apply colour for interior spaces.
МСФИД4001 Истраживање, анализирање и примјену боја за унутрашње просторе.

Once the User agrees, the file is added and the cookie helps analyse web traffic.
Kada jednom pristanete fajl se dodaje i kolačić pomaže analizi internet saobraćaja.

Step 2: Analyse the competition.
Корак 2: Анализирање конкурентских страница.

Design and implement engineering measures, and then analyse and interpret the achieved results;
Пројектују и спроводе инжењерске мере а затим анализирају и интерпретирају добијене резултате;

Google will analyse the use of our Website on our behalf.
Google će analizirati Vašu upotrebu naše web stranice u naše ime.

We believe that anthropologists should analyse, discuss, and explore the possible;
Сматрамо да треба анализирати антрополози, дискутују и истражују могуће;

Students will analyse and evaluate scenarios and provide suitable outcomes.
Студенти ће анализирати и проценити сценарије и пружити одговарајуће резултате.

Capacity to recognise and analyse problems, and to plan strategies for their solution.
Уочавање и анализирање проблема и планирање стратегије за њихово решавање.

You will analyse sources critically, make comparative judgements and test your opinions.
Ви ће анализирати извора критички, да компаративне судове и тестирати своје мишљење.

Computer network professionals research, analyse and recommend strategies for networking architecture and development.
Умрежавање и технички стручњаци подршке истраживања, анализа и препоручују стратегије за мрежне архитектуре и развој.

They analyse, design and execute judgements using wide-ranging technical, creative, conceptual and managerial competencies.
Они анализирају, дизајн и извршење пресуда користећи опсежне техничке, креативне, концептуалне и менаџерских способности.

They describe and analyse the evolutionary history related to them.
Описује и анализира историју еволуције која се односи на њих.

The Analyse phase uses statistical analysis and hypothesis testing to model how processes may be improved and the potential value of each.
Аналисе фаза користи статистичку анализу и тестирање хипотеза да модел како се процеси могу побољшати и потенцијална вредност сваког.