Translation of "analyse" in Russian

S Synonyms

Results: 4711, Time: 0.0465

анализа анализировать анализ анализу анализе анализируют анализирует анализируем

Examples of Analyse in a Sentence

To describe and analyse the answers, various approaches were taken.
Для описания и анализа ответов были применены различные подходы.
Analyse the site traffic models in aggregate form.
Анализа совокупных данных о трафике сайта.

This would help analyse trends, present achievements and signal remaining challenges.
Это позволит анализировать тенденции, сообщать о достижениях и указывать на нерешенные задачи.
Gather and analyse information on the location of explosive ordnance.
Собирать и анализировать информацию о месте расположения боеприпасов взрывного действия.
It could be used to further analyse the policies in Member States.
Эти файлы могут быть использованы для дальнейшего анализа политики в государствах- членах.
Analyse the activity of the CoP in terms of strategic objectives.
Анализ деятельности КоП в сфере реализации стратегических целей.
UNDP helped develop municipal observatories to track and analyse crime statistics.
ПРООН помогла в создании муниципальных обсерваторий для отслеживания и анализа статистики преступности.

The staff appeared to be well trained and could analyse many of the micropollutants.
Персонал выглядит как хорошо обученный и способный анализировать многие микрозагрязнители.
Meeting of experts to discuss and analyse the evolution and challenges in the agricultural sector.
Совещание экспертов, посвященное обсуждению и анализу изменений и проблем в сельскохозяйственном секторе.
Monitor and analyse global adaptation needs and available resources;
проводить мониторинг и анализ глобальных потребностей в адаптации и имеющихся ресурсов;
He would further analyse the immunities enjoyed by incumbent and former State officials.
Дальнейшему анализу будет подвергнут вопрос об объеме иммунитета действующих и бывших должностных лиц.
Gather and analyse information on compliance.
Сбор и анализ информации См. выще, пункт 32 резолюции о соблюдении.
Using research to develop anti-corruption measures and analyse corruption risks.
Использование исследований в разработке антикоррупционных мер и анализе коррупционных рисков.
The FATF continues to monitor closely and analyse developments in this regard.
ФАТФ продолжает вести тщательный мониторинг и анализ достижений в этой области.
The interns had helped to document and analyse current administrative processes.
Стажеры оказали помощь в документировании и анализе текущих административных процессов.
Efforts should be strengthened to improve capacity to collect and analyse such data.
Необходимо активизировать усилия по сбору и анализу таких данных.
Associations also analyse business environment, identify problems and propose.
Ассоциации также анализируют деловую среду, выявляют.
( c) Review and analyse the economic and social situation in the region;
рассматривает и анализирует социально-экономическое положение в регионе;
Company experts regularly monitor current legislative activities and analyse bills.
Специалисты Компании на регулярной основе проводят мониторинг текущей законотворческой деятельности, анализ законопроектов.
The hop-trading firms and authorities analyse about 1/3 of the entire crop.
Торговые фирмы и власти анализируют около 1/ 3 общего урожая.
The students analyse the advantages and disadvantages of the various management types.
Обучающиеся анализируют преимущества и недостатки типов управления.
Analyse management tools applied in other areas.
Анализ средств управления, применяемых в других районах.
We analyse your Range Turnover.
Мы анализируем Оборот Вашего Ассортимента.
Commentators warn against further concessions and analyse the reasons for the détente.
Комментаторы предупреждают об опасности дальнейших уступок и анализируют подоплеку сближения.
Does your country collect, analyse and share periodically information on.
Осуществляет ли ваша страна сбор и анализ информации о тенденциях.
We analyse what data and information they need.
Мы анализируем, какие данные и информация им требуются.
Analyse transboundary effects( in accordance with Annex IV item 10).
Анализ трансграничных последствий( в соответствии с Приложением IV – п. 10).
When we analyse a broker, we are looking for the following:.
Когда мы анализируем брокера, мы ищем следующие:.
After this meeting of the political elite commentators analyse the most pressing foreign policy issues.
После встречи политических элит обозреватели анализируют насущные вопросы внешней политики.
We constantly analyse the global issues and challenges to anticipate changes.
Мы постоянно анализируем глобальные проблемы и вызовы, чтобы прогнозировать изменения.

Results: 4711, Time: 0.0465

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Analyse" in other languages


Indonesian
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More