Translation of "analyze" in Russian

Results: 2038, Time: 0.0096

анализировать анализ анализируются анализа анализируют анализируем анализируйте анализу анализе анализироваться анализируется

Examples of Analyze in a Sentence

Explain and analyze the principles of using ICT in education.
Объяснять и анализировать принципы использования ИКТ в образовании.
1 Analyze requirements for information systems and banking equipment
1 Анализ требований к информационным системам и банковскому оборудованию
We regularly analyze and implement, as necessary, measures to hedge interest rate risk.
Регулярно анализируются и при необходимости применяются меры хеджирования процентного риска.
Finally, such courses should analyze the heritage and diversity of languages, which feed and shape civic values.
И, наконец, такие курсы должны анализировать наследие и разнообразие языков, которые питают и развивают гражданские ценности.
2 Analyze failures of information systems and banking equipment
2 Анализ отказов информационных систем и банковского оборудования
Analyze of the reflection and transmission characteristics for the linearly and circular polarized incident plane electromagnetic wave is developed.
Анализируются характеристики отражения и пропускания при возбуждении структуры волнами с линейной и круговой поляризацией.
It is envisaged that the tax authority will study and analyze the filed declarations for reliability and completeness.
Предусматривается, что налоговый орган будет изучать и анализировать поданные декларации на предмет достоверности и полноты.
These estimates and analyze are used for making harvesting and marketing strategies and politics.
Эти оценки и анализ используются для заготовок и разработки маркетинговой стратегии и политики.
This method does not analyze the skills and abilities of the child, but its psychological function.
При использовании данного метода анализируются не навыки и умения ребенка, а его психологические функции.
Allow golf players to re-play their past games, share with friends and analyze the results
Позволяет игрокам в гольф переигрывать свои прошлые игры, делиться с друзьями и анализировать результаты
To monitor and analyze the effectiveness of public policies on the labour market
• мониторинг и анализ эффективности государственной политики на рынке труда;
The article analyze problems of staffing of the scientific and innovative sphere.
В статье анализируются проблемы кадрового обеспечения научно- инновационной сферы.
• go to Menu Page and select Analyze Page.
• в меню Страница, выберите Анализировать страницу.
Analyze Data in Team Pro App 26
Анализ данных в приложении Team Pro 27
We analyze the existing strategies used to promote startups and how young entrepreneurs present themselves in the network.
Нами анализируются существующие стратегии, используемые для продвижения стартапов и то, как начинающие предприниматели позиционируют себя в сети.
4 Supported clients' devices SmartCARE can analyze data received from:
4 Поддерживаемые клиентские устройства SmartCARE может анализировать данные, полученные от:
c) Monitor and analyze data on the export and import of tobacco.
с) мониторинг и анализ данных об экспорте и импорте табака;
1-3 analyze support costs by organizational unit, chapter of expenditure and appropriation line
1- 3 анализируются расходы на поддержку с разбивкой по организационным подразделениям, разделам расходов и статьям ассигнований
The Questionnaire module allows you understand and analyze your guests' needs and instantly increase the guest satisfaction level.
Система создания и проведения опросов позволит понять и про- анализировать потребности гостя и повысить качество сервиса.
4 Assess and analyze efficiency of business processes
4 Измерение и анализ эффективности бизнес- процессов
The authors analyze cases of incorrect identification of mechanical defects arising in bearing units of WMB,
Авторами анализируются случаи некорректной идентификации механических дефектов, возникающих в подшипниковых узлах КМБ, качественно определяется степень отличия
It will need to regularly analyze progress of this regard and hasten it wherever possible.
Оно должно регулярно анализировать прогресс в этом отношении и ускорять этот процесс, когда это необходимо.
Camera mode: Analyze and save infrared images 2
Режим камеры: Анализ и сохранение инфракрасных изображений 2
The guidelines do not analyze requirements for protection of the Community design other than those referred to in Paragraph 7 of the guidelines.
В руководстве не анализируются условия защиты промышленного образца Евросоюза, за исключением тех, которые указаны в пункте 7 данного руководства.
Risk management model of the Bank allows to reveal risks in time, analyze , calculate and control them.
Модель управления риском Банка дает возможность вовремя обнаруживать, анализировать , рассчитывать и контролировать риски.
5 Analyze relationships with customers who order commission operations
5 Анализ взаимоотношений с клиентами, для которых осуществляются комиссионные операции
The authors analyze priority areas for the use of the natural resource and socio-economic potential of the Orenburg region within the framework of the EAEU.
Авторами анализируются приоритетные направления по использованию природно- ресурсного и социально-экономического потенциала Оренбургской области в рамках ЕАЭС.
The GlossFix 60 is easy to operate and can save and statistically analyze the readings that it takes.
Этот резервуар предназначен для побочного продукта молочного производства – GlossFix 60 легко обслуживать, снятые показания можно сохранять и статистически анализировать .
3 Analyze claims and complaints from providers of financial resources
3 Анализ претензий и рекламаций, поступивших от поставщиков финансовых ресурсов
The authors provide qualitative and quantitative assessment of deputies, analyze the peculiarities of deputies representation from various city
Дается качественная и количественная характеристики депутатов, анализируются особенности представительства депутатов от различных городских округов, показываются образовательная,

Results: 2038, Time: 0.0096

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More