Sta znaci na Srpskom CANVASS - prevod na Српском

• pretražite
• platno
• pretresite
• pretrage
• platna

Примери коришћења Canvass на Енглеском и њихови преводи на Српски

Still out canvassing.
Još vani pretražuju.

LAPD's assisting us with the canvass.
LA policija nam pomaže oko pretrage.

B" team, canvass this side.
B" tim, pretražite ovu stranu.

Yeah, we're starting canvassing.
Aha, pocinjemo pretragu.

Detectives canvassed the block.
Detektivi pretražuju kraj.

Anything from the second canvass?
Išta od drugog ispitivanja?

Lit up, canvass the area.
Razdvojite se, pretražite oblast.

All right, I want every uniform canvassing leads.
U redu, želim svaki uniformu pretresem vodi.

No more canvass until tomorrow.
Nema više pretrage do sutra.

Take a dozen men each morning and canvass the woods.
Svakog jutra sakupi desetak ljudi i pretresite šumu.

You been canvassing the neighbourhood?
Ispitali ste komšiluk?

Like taking this whole place and turning it into a canvass.
Kao da uzmeš celo ovo mesto, i staviš ga na platno.

He hasn't canvassed the witnesses yet.
Još nije ispitao svedoke.

All visitors accounted for and nothing useful from the canvass.
Svi su posetioc bili na broju i ništa korisno od ispitivanja.

Canine units canvassed the area.
Jedinice sa psima pretražuju okolinu.

Canvass the area, see if you can get a lead on him.
Pretresite područije, vidi jel mu možeš ući u trag.

Well, we only have to canvass 4 neighborhoods.
Pa, moramo pretražiti samo 4 kraja.

We've canvassed every house with a view of osprey point.
Ispitali smo svaku kuću sa pogledom na Osprej Point.

As I said, they're canvassing the entire area.
Kao što sam rekao, pretražuju cijelu zonu.

We're canvassing locals, and I put a call into Missing Persons.
Ispitali smo lokalce, i ja sam javio udruzi za nestale.

Listen to me, you gotta canvass this park, ok?
Slušajte me, morate pretražiti ovaj park, u redu?

Okay, canvass the auto shops near Ted's place.
Okej, pretražite prodavnice auto opreme u blizini Tedovog stana.

Steve Davis says they're canvassing the neighborhood.
Steve Davis kaže da su pretresem susjedstvu.

It's a good thing it's chilly out, otherwise, I'd need a bigger canvass.
Dobro je što malo pirki. Inače bi mi trebalo veće platno.

The bureau's canvassed every hospital in the area.
Biro je ispitao sve bolnice u oblasti.

After marriage, Friedrich incorporated larger figures into his canvasses.
Након брака, Фриедрицх је укључио веће фигуре у своја платна.

Or worse. Well, I got unis canvassing this building.
Ili još gore… pozornici pretražuju ovu zgradu.

The guys were canvassing the neighborhood while we were with the Imam.
Dok smo razgovarali s Imamom, moji ljudi su pretraživali kvart.

And we need to focus our search in the southernmost zone, keep up the canvassing.
Moramo da fokusiramo pretragu na najjužniju zonu, nastavite pretragu.

While unis were canvassing the area, they said they found this.
Dok su policajci pretraživali oblast, kažu da su ovo našli.