Sta znaci na Engleskom ANALIZIRAMO - prevod na Енглеском

• analyze
• analyse
• analyzing

Примери коришћења Analiziramo на Српском и њихови преводи на Енглески

Analiziramo i opisujemo.
Analyse and describe.

Mi pratimo situaciju, analiziramo.
We monitor, analyze.

Da analiziramo tvoju izjavu, Hektore?
Should we analyze that statement, Hector?

Gledamo, razmišljamo, analiziramo.
Looking, thinking, analysing.

Analiziramo koliko je od toga uspeo da ostvari.
Analyze how much it has affected you.

Hajde da ih ovde analiziramo po delovima.
Let's analyze them here.

Analiziramo Vaše potrebe i usklađujemo sa zahtevima tržišta.
Analyze and respond to market demands.

Kao kolektori, analiziramo znanje.
As collectors, we analyze knowledge.

Uzelo nam je mnogo nedelja da ih studiramo I analiziramo.
It has tak en us many weeks to study and analyse them.

Ne, ali upravo analiziramo uzorak.
No, but we're analyzing a sample now.

Mi analiziramo dokaze kako bismo ustanovili je li netko kriv.
We analyze evidence and determine whether somebody's guilty or not.

Da, imamo traku koju analiziramo.
Yeah, we got a surveillance tape we're analyzing.

Ali, ako analiziramo, ove nedoslednosti.
However, if we analyze- those incompatibilities.

Ne možemo samo da sedimo i analiziramo podatke.
We can't just sit back and keep analyzing data.

Pravimo strategiju, analiziramo, konceptualizujemo, pravimo prioritete-.
We strategize, analyze, conceptualize, prioritize.

Pa hajde da pričamo sa neke distance o tome i analiziramo situaciju.
So, let's dig a little deeper here and analyze the situation.

U ovom članku analiziramo šta je potrebno za ovo.
In this article, we look at what it takes to.

Analiziramo i obrađujemo podatke o proizvodima koje naši posetioci traže i.
Research and analyse the products our customers want;

Preispitujemo autoritete, analiziramo i kritički razmišljamo.
We investigate, think critically and analyse.

Analiziramo rezultate i proveravamo ko nam je dao korisne informacije.
We analyze the results, and see who gave us useful information.

Nadam više odgovora jednom analiziramo sve dokaze.
I'm hoping for more answers once we analyze all the evidence.

Moramo da analiziramo do u detalje uspešnost naših akcija.
We know that we need to analyze the performance of our campaigns.

Pitanje: Učitelj je rekao da ne treba da komentarišemo ili analiziramo Fa.
Question: Master said we shouldn't comment on or analyze the Fa.

Rekla si nam da analiziramo strelu Sarinog ubice.
You asked us to analyze the DNA off the arrow that killed Sara.

Analiziramo reklame i vijesti sa neta da vidimo kako je javnost obmanuta.
We analyse commercials and network news to see how the public's being tricked.

Ali kad posmatramo i analiziramo stvarnost, tu nećemo naći ništa.
Unless we analyse and ponder this we cannot find truth.

Najbolje je da zastanemo za trenutak i analiziramo o čemu se ovde radi.
I believe it's important to take a moment and analyze what we just did.

Mi analiziramo situaciju da bi bili sigurni da je istina na našoj strani.
We analyze a situation to make sure sure that the truth is on our side.

Ali ono može da bude i bestrasno, kada analiziramo šta se desilo.
This is why analogies can be so dangerous, because we try and analyse what has happened.

Dakle, šta ako analiziramo ove dve grupe odvojeno- poznate i nepoznate?
So what if we analyze these two groups separately-- the famous and the non-famous?