Sta znaci na Engleskom ANALIZIRALI - prevod na Енглеском

• analyzed
• analysed
• analyze
• analyzing
• analyse
• analysing
• analysis

Примери коришћења Analizirali на Српском и њихови преводи на Енглески

Analizirali su ih.
I had them analyzed.

Mi smo ih analizirali za vas.
We have analyzed them for you.

Analizirali smo ih.
We've analysed them.

Nije ovde kako bi ga analizirali.
He's not here to be analyzed.

Analizirali smo snimak.
We had the tape analyzed.

Oni su pratili i analizirali način na….
They identify and analyze how….

Analizirali smo primerak tvoje DNK.
We've analyzed a sample of your dna.

Da… virusi koje smo analizirali.
Yes, of a strains of viruses that we've analysed.

Analizirali smo upute koje ste pronašli.
We've analyzed the ledger you found.

Naši ljudi su otišli i analizirali krhotine.
Our guys went in, analyzed the debris.

Prvo su analizirali mehanizam.
First, they must have analyzed this mechanism.

Nije izgledalo ispravno, pa smo otvorili jedan i analizirali ga.
It didn't look right, so we opened one up and analyzed it.

Analizirali smo bomarsku mrežu senzora.
We've analyzed the B'omar perimeter grid.

Naši su znanstvenici analizirali vaše podatke.
Our scientists have analyzed your data.

Analizirali smo datoteke ali nemamo puno tragova.
We have analyzed the files, but not many clues.

Oni su pratili i analizirali način na….
They provide a means to track and analyse the….

Analizirali su sve što sam napisao u izvještaju.
They were analysing everything in my report about Paradan security.

Tomo tog vremena analizirali smo svaki.
A Time analysis in which we were dealing with all.

Analizirali smo iverak koji pripada pandurskom kundaku.
All we'd be analysing would be the hairs off some cop's butt.

A samo smo jednu frazu analizirali do sada.
Only a small fraction has been analyzed so far.

Kapetane, analizirali smo nove podatke.
Captain, I've analyzed the preliminary sensor data.

Beri mi reče da ste analizirali otrov.
Barry's been telling me you've been analyzing the toxin.

Mora da su analizirali prijetnju i evoluirali.
They must have analyzed the threat and evolved.

Ne presuđujući ko je ovde u pravu, analizirali smo podatke.
I told them that we would discover who was right by analyzing our data.

Mi smo analizirali sve: više slučajeva SIDA-e, gripa i sl.
And we've looked at everything: more AiDS cases, flu, etc.

Mi smo zajedno čitali i analizirali svaku njenu poruku.
We pay attention to and analyse each message.

Analizirali smo rezultate tvojih testova- stvarno si posebna.
We've analysed your test results- you really are something special.

Mi smo zajedno čitali i analizirali svaku njenu poruku.
The Department read and analyzed each comment.

Analizirali su ostatke svakog fosila do kog su mogli da dođu.
They've analysed the remains of every fossil they could lay their hands on.

Prilično dobro ste analizirali situaciju… na papiru.
You've analysed the situation quite well… on paper.