Sta znaci na Engleskom JE PREGLEDAO - prevod na Енглеском

• examined
• checked
• reviewed
• looked
• inspected
• went
• examines
• examining
• reviewing
• he browsed
• is been looking
• has previewed

Примери коришћења Je pregledao на Српском и њихови преводи на Енглески

Dok ga je pregledao?
While examining him?

On je pregledao, da joj tabletu i ona je proguta.
He examines her and gives her a pill, and she swallows it.

Lekar ga je pregledao.
Doctor examined him.

On je pregledao sve ove devojke.
He examined all these girls.

Policajac je pregledao.
The constable looked.

Dok je pregledao aplikacije patenata.
While reviewing patent applications.

Henry ga je pregledao.
But Henry examined him.

Majk je pregledao atmosfersku sobu u petak, na dan kada je ubijena.
Mike inspected the Atmosphere Room on Friday, the day she was killed.

Lekar ga je pregledao.
The doctor examined him.

Onaj ko je pregledao Holtove stvari je uzeo sve i nije nam ništa ostavio.
Whoever went through Holt's stuff took everything and left us with nothing.

Bastian Vas je pregledao.
Bastian and you checked.

Holse je pregledao bezbednosne snimke.
Holsoe went through the security videos.

Prezidijum ga je pregledao.
But the editor checked him.

Dr Mehta je pregledao moju sobu i zavrteo glavom u znak neodobravanja.
Dr. Mehta inspected my room and its appointments and shook his head in disapproval.

Koton Mater me je pregledao.
Cotton Mather examined me.

Gazda je pregledao kamere.
The prison checked the cameras.

Liječnici čak i medicinski ju je pregledao u snu.
Doctors came and medically examined her in her sleep.

Ali mi ga je pregledao temeljito.
But we examined him thoroughly.

Kao i svi stručnjaci koje je intervjuisao RSE, Džejson je pregledao ceo izveštaj.
Like all the experts interviewed by RFE/RL, Jason reviewed the report in its entirety.

Mr. Linderman je pregledao snimke.
Mr. Linderman reviewed the tape.

Popodne je pregledao nekoliko prodavnica diskova, a kasnije je sam skuvao večeru;
In the afternoon, he browsed a few record stores and later he cooked himself dinner;

Doktor ga je pregledao?
I presume a doctor looked at him already?

Neko je pregledao ovo, i pažljivo odstanio svaku stranicu koja govori o tome ko je Samov otac.
Someone went through this and very carefully removed… every page that references who Sam's father is.

U nekom trenutku neko me je pregledao stetoskopom.
At some point someone examined me with a stethoscope.

Međutim, nakon što je pregledao transkripte, on je izjavio da se izveštavanje graničilo sa« namernim».
After reviewing the transcripts, however, he said that the reporting bordered on"intentional".

I Rudi je bio službenik koji je pregledao Alov pištolj.
And Rudy was the range officer that inspected Al's gun.

Popodne je pregledao nekoliko prodavnica diskova, a kasnije je sam skuvao večeru; uvek nešto avanturističko u subotu uveče.
In the afternoon, he browsed a few record stores and later he cooked himself dinner; always something adventurous….

Muškarac koji me je pregledao, odmah je otišao.
Then the man who inspected me left immediately.

Rojters je pregledao dokumente Johnsona& Johnsona koji su se pojavili na suđenjima, pri čemu su mnogi od njih odlukom suda bili skriveni od javnosti.
Reuters reviewed Johnson& Johnson documents produced as part of the trials, many of which had been shielded from view by court orders.

Lekar koji je pregledao Povređenog.
The doctor looked at the injured man.