Sta znaci na Engleskom ЈЕ ИСТРАЖИВАО - prevod na Енглеском

• investigated
• explored
• researched
• studied
• has been researching
• has been investigating
• investigating
• exploring
• researching

Примери коришћења Је истраживао на Српском и њихови преводи на Енглески

Турхан је истраживао.
Turhan Investigated.

Нибуд је истраживао трошкове бебе.
Nibud researched the costs of a baby.

Мексички фудбалски тренер је истраживао изборне твеете.
Mexico's football coach investigated over election tweets.

Грили је истраживао по Вашингтону.
Greely was investigating Morel in DC.

У Гани убијен новинар који је истраживао корупцију у фудбалу.
Ghana journalist who had investigated corruption in football shot dead.

Након што је истраживао дечје идеје, Ј.
After investigating children's ideas, J.

Он је истраживао когнитивна својства шаховских мајстора.
He investigated the cognitive facilities of chess masters.

Перито Морено је истраживао пустињу 1870-их.
Perito Moreno explored the desert in the 1870s.

После Другог светског рата, Онсагер је истраживао нове теме од интереса.
After World War II, Onsager researched new topics of interest.

Сократ је истраживао етику и политику.
Socrates investigated ethics and politics.

У годинама које су услиједиле након тога, он је истраживао ефекте морфина.
In the years following, he investigated the effects of morphine.

Године, Одо је истраживао покушај атентата( бомбом) на Дуката.
In 2366, Odo investigated an assassination attempt(a bombing) on Dukat.

У младости сам читао књигу о природњаку који је истраживао дивљину Амазоније.
I once read about a scientist who studied wildlife in the Amazon jungle.

Док је истраживао ранчу пустињак уметника, ваш колега нестао!
While investigating the ranch of a recluse artist, your colleague disappeared!

Осим тога, Парсонс је истраживао ове потпроцесе у року од три фазе еволуције.
Furthermore, Parsons explored these subprocesses within three stages of evolution.

РТЛ је истраживао различите алтернативе терапије укључујући остеопатију код беба.
RTL has researched the various alternative therapies including osteopathy in babies.

Наредне две године Павлов је истраживао крвни систем за своју медицинску дисертацију.
For two years, Pavlov investigated the circulatory system for his medical dissertation.

Карсон је истраживао на запад све до Шпанске Калифорније и на север кроз Стеновите планине.
Carson explored the west to California and north through the Rocky Mountains.

Јацобс, биохемичар који је истраживао исхрану свакодневних намирница, није имао среће.
Benjamin R. Jacobs, a biochemist who was researching the nutrition of everyday foods was not as lucky.

САД је истраживао сличне технологије, али нема исто оружје у свом инвентару.
The US has been researching similar technologies but does not have an equivalent weapon in its inventory.

Мистериозни младић који је истраживао убиство такође је преживео саобраћајну несрећу и налази се у истој болници.
The mysterious young man who has been investigating him for the murders also survived his car accident, and is in the same hospital.

Он је истраживао различите стопе приноса за различите људе и резултат макроекономских импликација.
He explored the different rates of return for different people and the resulting macroeconomic implications.

Међутим, након што је ЦЕРН потврдио постојање хигсов бозона, он је истраживао импликације хигс области у природи тамне енергије.
However, after it was detected by CERN, he has been researching the implications of the Higgs field on the nature of dark energy.

Дакле, Карвер је истраживао и експериментисао са начинима коришћења ових производа.
So Carver investigated and experimented with ways to use these products.

Међутим, након што је ЦЕРН потврдио постојање хигсов бозона, он је истраживао импликације хигс области у природи тамне енергије.[ 21].
However, after the existence of the Higgs boson was confirmed by CERN, he has been researching the implications of the Higgs field on the nature of dark energy.[21].

Овај феномен је истраживао астроном Гиовани Доменицо Цассини 1683. године.
The phenomenon was investigated by the astronomer Giovanni Domenico Cassini in 1683.

Нориш је истраживао фотохемију користећи непрекидне изворе светлости( укључујући после рата, рефлекторе).
Norrish researched photochemistry using continuous light sources(including after the war, searchlights).

Он је постао оснивач школе позитивиста, и он је истраживао психолошки и социјални позитивизам за разлику од биолошког позитивизма код Ломбороза.
He became a founder of the positivist school, and he researched psychological and social positivism as opposed to the biological positivism of Lombroso.

Године Ешер је истраживао концепт представљања бесконачности на дводимензалној равни.
Around 1956, Escher explored the concept of representing infinity on a two-dimensional plane.

Bourkas( 2013) је истраживао мотивацију омладинских туриста за посету археолошком локалитету Делфи у Грчкој.
Bourkas(2013) researched motivation of youth tourists for visiting archeological site Delphi in Greece.