Sta znaci na Srpskom HAS RESEARCHED - prevod na Српском

• је истраживао
• je istraživao
• је истражио

Примери коришћења Has researched на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dr. Yu has researched every herb.
Dr. Yu je istraživao sve bilje.

Be careful about that though because you never know who has researched the history of this tattoo.
Будите пажљиви због тога, јер никада не знате ко је истражио историју ове тетоваже.

RTL has researched the various alternative therapies including osteopathy in babies.
РТЛ је истраживао различите алтернативе терапије укључујући остеопатију код беба.

Dr Lasana Harris, an associate professor in experimental psychology at University College London, has researched the behaviour of people at emergency scenes.
Doktor Lasana Haris, vanredni profesor eksperimentalne psihologije na Univerzitetu londonskog koledža, istražuje ponašanje ljudi na scenama nesreće.

Valdamar Valerian has researched alien phenomena and interaction with human beings since 1969.
Валдамар Валериан је истраживао феномен ванземаљаца и њихове контакте са људским бићима још од 1969.

The other entertainment was, of course, to drink,” says Guillaume de Syon, a professor of history at Albright College who has researched the history of airline food.
Druga zabava je, naravno, bilo piće”, kaže Žijom de Sion( Guillaume de Syon), profesor istorije na koledžu Olbrajt koji je istraživao istoriju avio-hrane.

Jera has researched a wide range of fittings for polymer and composite insulators, used on Medium Voltage and High voltage overhead lines.
Јера је истраживао широк спектар окова за полимерних и композитних изолатора, се користи на средњем напону и високонапонских далековода.

Rui Hai Liu, an associate professor of food science at Cornell University who has researched lycopene, says that it may be an even more potent antioxidant than vitamin C.
Rui Hai Liu, profesor nauke hrane na Kornel univerzitetu, koji je istraživao likopen, kaže da to može da bude još jači antioksidans od vitamina C.

Jera line fittings has researched the most specific and best experience in wasting of aeolian vibration, by including following vibration dampers in our product range.
Јера лине опрема је истраживао најспецифичнију и најбоље искуство у расипања еолске вибрација, укључујући следеће пригушивача вибрација у нашем асортиману.

Until the CVE is assigned, Mitre is made aware of it(i.e., the embargo passes and the issue is made public), and Mitre has researched the issue and written a description of it, entries will show up as"** RESERVED**".
Док се не додели CVE, МITRE је о томе обавештен( нпр. ембарго прође и издање буде јавно објављено), а MITRE је истражио проблем и написао његов опис, уноси ће се приказивати као"** RESERVED**".

Rummel, an American professor who has researched mass killing, wrote in China's Bloody Century that the Cultural Revolution claimed the lives of 7.73 million people.
Румел, амерички професор који је истраживао масовна убиства написао је у" Кинеском крвавом веку" да је Културна револуција посегла за животе 7. 73 милиона људи.

Jera has researched a wide range of cable lugs, of many constructions and principals of work and developed the most suitable for the purpose of termination and connection of transmission line.
Јера је истраживао широк спектар папучице, многих конструкција и принципима рада и развијен је најпогоднији за потребе престанка и повезивања далековода.

But some analysts, such as Sarah Fischer from American University, who has researched the headscarf issue in Turkey for years, says the topic has not been nearly as prominent in this election cycle as in the past.
Međutim, neki analitičari, kao što je Sara Fišer sa Američkog univerziteta, koja godinama istražuje pitanje marama za glavu u Turskoj, kaže da ta tema nije uočljiva u ovom izbornom ciklusu ni blizu koliko je bila u prošlom.

Dolores Hayden is a scholar who has researched this topic from 1980 to present day. Hayden's writing says,“when women, men and children of all classes and races can identify the public domain as the place where they feel most comfortable as citizens, Americans will finally have homelike urban space.”.
Долорес Хајден је научница која је истраживала ову тему од 1980. и каже:" Када жене, мушкарци и деца свих класа и раса могу препознати јавно добро као место на коме се осећају најудобније као грађани, Американци ће коначно имати урбани простор попут куће.".

Former BBC journalist Jonathan Rooper, who has researched the events in Srebrenica since 1995, says that the region was a graveyard for Serbs as well as Muslis and that a monument to inflated casualties on one side“serves neither truth nor the goal of reconciliation.”.
Бивши новинар Би-би-си-ја, Џонатан Рупер, који истражује догађаје у Сребреници од 1995, каже да је регион био гробље и за Србе и за муслимане, и да споменик надуваном броју жртава једне стране‘ не служи ни истини ни циљу помирења'“.

Cognitive psychology has researched different approaches for understanding concepts including exemplars, prototypes, and neural networks, and different fundamental problems have been identified, such as the experimentally tested non classical behavior for the conjunction and disjunction of concepts, more specifically the Pet-Fish problem or guppy effect, and the overextension and underextension of typicality and membership weight for conjunction and disjunction.
Когнитивна психологија је истраживала различите приступе за разумевање концепата укључујући примере, прототипе и неуронске мреже, и идентификовани су различити основни проблеми, као што је експериментално тестирано не класично понашање за коњукцију и дисјункцију концепата, конкретније Љубимац-Риба проблем или guppy ефекат, и продужавање и смањење тежине чланства за коњункцију и дисјункцију концепата.

I've researched.
Ja sam istraživao.

Environmental scientists and landscape architects have researched traditional feng shui and its methodologies.
Научници пејзажне архитектуре и екологије су истраживали и користили методологије фенг шуиа.

But we have researched more products for you.
Али ми смо истражили додатне производе за вас.

We have researched and found out some amazing facts.
Ми смо истраживали и наишли интересантне резултате.

Vulcan and human scientists have researched hundreds of comets.
Vulkan i ljudskih znanstvenika sam istraživao stotine kometa.

We have researched for you whether there is a reviews about Raspberry Ketone Plus and which results you can possibly achieve with Raspberry Ketone Plus.
Ми смо истражили за вас да ли постоји тест на Raspberry Ketone Plus и какве резултате можете постићи са Raspberry Ketone Plus.

Each Associate is bogged down at a computer, and we have researched, surveyed, and brought in engineers to help with the ambiance and deal with stress levels.
Сваки сарадник је заробљен у компјутеру, а ми смо истраживали, анкетирали и доводили инжењере да помогну са амбијентом и да се носе са нивоима стреса.

The majority of scholars who have researched how the narrative has traveled cross-borders, agree and point out to errors in prints that have mistranslated the first versions.
Већина научника који су истраживали како је нарација путовала по свету, сагласни су у вези с овим и указују на грешке у преписима које су се јавиле приликом превођења првих верзија.

Many have researched exactly how many licks it takes to get to the center of a Tootsie Pop, including reserchers at Cambridge and Purdue.
Многи су истраживали тачно колико лизова је потребно да дођу до центра Тоотсие Попа, укључујући и ресерцхере на Цамбридгеу и Пурдуе.

So here's the good news- we have researched and reviewed every major online CFA exam prep course on the market so you don't have to!
Дакле, овде је добра вест- ми смо истраживали и прегледао све НЦЛЕКС припремимо курсева на тржишту, тако да не морате да!

Teaching experts have researched and developed new forms of learning and demonstrated how they work, but incompetent and corrupt politicians have ignored these superior methods.
Експерти у настави су истраживали и развили нове облике учења и демонстрирали су како функционише, али некомпетентни и корумпирани политичари игнорисали су ове супериорне методе.

So here's the good news- we have researched and reviewed all the NCLEX study materials below so you don't have to!
Дакле, овде је добра вест- ми смо истраживали и прегледао све НЦЛЕКС припремимо курсева на тржишту, тако да не морате да!

They are followed by people who have preferred to pay for a complete medical check-up(9%) and those who have researched and evaluated their risks through the Internet(7%).
Слиједе људи који су радије плаћали комплетан здравствени преглед( 9%) и они који су истраживали и процјењивали своје ризике путем интернета( 7%).

In a 2010 study by psychologists Rory O'Brien McElwee, Ph.D., and Tricia Yurak, Ph.D., who have researched imposter syndrome, more than a third of the people studied said they felt others saw them as more competent personally or socially than they saw themselves.
Студији психолога Рори О' Бриен МцЕлвее, др, и Трициа иурак, др, који су истраживали уљез синдром, више од трећине људи испитиваних рекла да сматрају да их други виде као компетентнији лично или социјално него они сами видели.